子供が泣き始めた。そこで、子供に飴をあげて落ち着かせた。
小孩開始哭,於是我給他一顆糖讓他冷靜下來。
この荷物は重い。そこで、仲間を呼んで手伝ってもらうことに決めた。
這件行李很重,所以我決定找朋友來幫忙。
私は彼女を愛している。そこで、結婚を申し込むことに決めた。
我愛她,所以決定向她求婚。
彼は雨の中、傘なしで立っていた。そこで、私は車から出て彼に私の傘をあげた。
他沒撐傘站在雨中,於是我下車把我的傘給了他。
彼女と結婚をすることにした。そこで、彼女の実家に行って挨拶をすることに決めた。
我決定跟她結婚,於是打算去她爸媽家拜訪打招呼。
この方法ではもう限界だと分かった。そこで、新たな方法を試してみることに決めた。
我發現這個方法已經到極限了,所以決定試試新的方法。
彼女は暗記が苦手だ。そこで、暗記のコツを教えてあげることに決めた。
她不太會背東西,所以我決定教她背誦的訣竅。
うちには工具箱がありません。そこでお願いなのですが、ドライバーを貸してもらえませんか?
我家沒有工具箱。所以想麻煩您,可以借我一支螺絲起子嗎?
一晩中考えたのですが分かりません。そこで質問なのですが、この表現はどういう意味なのですか?
我想了一整晚還是不懂。所以想請問一下,這個說法是什麼意思?
ストレスが溜まった。そこで、カラオケに行って発散することに決めた。
壓力累積太多了,所以我決定去唱KTV發洩一下。
僕は試験で一位になろうと思う。そこで、勉強時間をもう少し増やすことに決めた。
我想在考試拿第一名,所以決定再多增加一點讀書時間。
お隣にアメリカ人が引っ越してきた。そこで、英語を勉強することに決めた。
隔壁搬來一個美國人,所以我決定學英文。
食費がかかりすぎている。そこで、お菓子の量を減らすことに決めた。
伙食費花太多了,所以我決定減少零食的量。
天気予報で嵐が近づいていると言っていた。そこで、外にある植木鉢を家の中に入れることに決めた。
氣象預報說暴風雨快來了,所以我決定把外面的盆栽搬進屋裡。
妻によれば義理の親が遊びに来るらしい。そこで、近所を案内してあげることに決めた。
聽太太說,岳父岳母好像要來玩,所以我決定帶他們逛逛附近。