子供が泣き始めた。そこで、子供に飴をあげて落ち着かせた。
孩子哭了起来,于是我给了他一颗糖,让他安静下来。
この荷物は重い。そこで、仲間を呼んで手伝ってもらうことに決めた。
这件行李很重,于是我决定叫朋友来帮忙。
私は彼女を愛している。そこで、結婚を申し込むことに決めた。
我爱她,于是决定向她求婚。
彼は雨の中、傘なしで立っていた。そこで、私は車から出て彼に私の傘をあげた。
他没打伞站在雨里,于是我下了车,把我的伞给了他。
彼女と結婚をすることにした。そこで、彼女の実家に行って挨拶をすることに決めた。
我决定和她结婚,于是打算去她父母家拜访打招呼。
この方法ではもう限界だと分かった。そこで、新たな方法を試してみることに決めた。
我发现这个方法已经到头了,于是决定尝试新方法。
彼女は暗記が苦手だ。そこで、暗記のコツを教えてあげることに決めた。
她不擅长背东西,于是我决定教她背诵的窍门。
うちには工具箱がありません。そこでお願いなのですが、ドライバーを貸してもらえませんか?
我家没有工具箱。所以想拜托您一下,能借我一把螺丝刀吗?
一晩中考えたのですが分かりません。そこで質問なのですが、この表現はどういう意味なのですか?
我想了一整晚也没想明白。所以想请教一下,这个说法是什么意思?
ストレスが溜まった。そこで、カラオケに行って発散することに決めた。
压力积攒得太多了,于是我决定去唱卡拉OK发泄一下。
僕は試験で一位になろうと思う。そこで、勉強時間をもう少し増やすことに決めた。
我想在考试中拿第一,于是决定再多花点时间学习。
お隣にアメリカ人が引っ越してきた。そこで、英語を勉強することに決めた。
隔壁搬来了一个美国人,于是我决定学英语。
食費がかかりすぎている。そこで、お菓子の量を減らすことに決めた。
伙食费花得太多了,于是我决定少吃点零食。
天気予報で嵐が近づいていると言っていた。そこで、外にある植木鉢を家の中に入れることに決めた。
天气预报说暴风雨快来了,于是我决定把外面的花盆搬进屋里。
妻によれば義理の親が遊びに来るらしい。そこで、近所を案内してあげることに決めた。
听妻子说,岳父岳母好像要来玩,于是我决定带他们逛逛附近。