ようになる

来年らいねんから現金げんきんが使つかえないようになる。

From next year, you won't be able to use cash.

髪かみを綺麗きれいにカット出来できるようになるのが夢ゆめです。

My dream is to become able to cut hair beautifully.

ちゃんと英語えいごを勉強べんきょうすれば、話はなせるようになる。

If you study English properly, you'll become able to speak it.

毎日まいにち、漢字かんじの練習れんしゅうをすれば綺麗きれいに漢字かんじを書かけるようになります。

If you practice kanji every day, you'll become able to write them neatly.

来月らいげつから会社かいしゃで喫煙きつえんできないようになります。

From next month, smoking won't be allowed at the company.

泳およげるようになった。

I learned to swim.

理解りかい出来できるようになった。

I came to understand it.

料理りょうりができるようになりたい。

I want to learn to cook.

１００メートルを１０秒びょうで走はしれるようになった。

I became able to run 100 meters in 10 seconds.

そうするようになったが、もうそうしたくない。

I got into the habit of doing that, but I don't want to anymore.

以前いぜんはお金かねが足たりなかったけど、スマートフォンを買かえるようになった。

I used to not have enough money, but now I can afford a smartphone.

皆みんながあの人ひとはもう歩あるけないと言いっていたが、歩あるけるようになった。

Everyone said he would never walk again, but he became able to walk.

前まえはだめでしたが、納豆なっとうを食たべられるようになった。

I couldn't before, but now I can eat natto.

どんどん日本語にほんごを聞きき取とれるようになってきた。

I've been able to catch more and more spoken Japanese.

毎日まいにち勉強べんきょうをしたから、日本語にほんごを上手じょうずに話はなせるようになった。

I studied every day, so now I can speak Japanese well.

私わたしは何なにか決きめる時ときに、誰だれかに相談そうだんするようになった。

Now when I decide something, I've started talking it over with someone.

自分じぶんから行動こうどうが出来できるようになってください。

Please learn to act on your own.