N4
ようになる
变得…、开始会…、逐渐(变得)能够…(表示能力、习惯或状态发生渐进转变)
速く走れるようになりたい。
真希望自己能跑得更快。
讲解
「ようになる」表示经过一段时间,慢慢变成了以前不是的样子:学会了某种能力,或养成了新习惯。
多和可能形连用:「日本語が話せるようになった」(会说日语了)。
否定的「ないようになる」不常用:「走れなくなった」(变得不能跑了)。
易混辨析
「~ようになる」是能力、习惯或情况渐渐变化。「~ことになる」是外部的安排和决定:「来月から大阪へ転勤することになった」(决定下个月调去大阪)。
想说「变得不能……」,母语者更常说「できなくなる」「走れなくなる」这种形式,不说「走れないようになる」。