ようにする

そのコップを落おとさないようにしてください。

Please try not to drop that cup.

毎日まいにち、日本語にほんごの文法ぶんぽうを勉強べんきょうするようにしている。

I am always making sure to study Japanese grammar every day.

妻つまにばれないようにしてくれ！

Try not to let my wife find out about it!

最近さいきん太ふとってきたので、毎日まいにち走はしるようにしています。

Recently, I have been gaining weight, so I try to run every day.

「空気くうきが汚よごれるので乗のり物ものに乗のらないようにする」と弟おとうとが言いいました。

My brother said 'I try not to ride vehicles, because it pollutes the air'.

成績せいせきが悪わるいから学校がっこうを休やすまないようにする。

Because my grades are bad, I will try not to miss school.

予約よやくに間まに合あうようにしましょう。

Let's try to be on time for the reservation.

あまり音おとが出でないようにしてください。

Please try not to make much noise.

綺麗きれいに包つつむようにします。

I will try to wrap it beautifully.

途中とちゅう迷まよわないようにしてね。

Try not to get lost en route.

来月らいげつまでに家いえを建たてるようにする。

We will try to build the house by next month.

子供こどもの前まえで駄目だめとか、無理むりとか言いわないようにしましょう。

Let's try not to say things like 'no' or 'that's impossible' in front of children.

医者いしゃ：「Ｂさんは高血圧こうけつあつなので、お菓子かしを避さけるようにした方ほうがいいですよ。」

Doctor: 'Mr. B, because you have high blood pressure you should make sure to avoid sweets.'

悪役あくやく：「彼かれを誰だれとも話はなせないようにした。」

Villain: 'I made sure that he won't talk with anyone.'

毎日まいにち野菜やさいを食たべるようにしないといけない。

You have to try to eat vegetables every day.