としては・にしてみれば: the difference
としてはN2
Meaning
As a, For a, As for
Past papers
Tested 2 times in past papers
Example
概論としては、まだ不十分です。
For an outline, it still needs work.
にしてみればN1
Meaning
For
Past papers
Tested once in past papers
Example
ハリーにしてみれば、優しくしてもらうなど、初めての経験だった。
For Harry, being treated kindly was a first.
How to tell them apart
「にとって」: objectively, what value or effect something has for N: 「私にとって家族が一番大切だ」.
「としては」: in the capacity of N, with the duty or attitude that goes with it: 「親としては賛成できない」 (As a parent, I can't agree).
「にしてみれば」: putting yourself in someone else's place and guessing how they feel and think.