N4
て・で（しゅだん）
用…、透過…、以…方式（手段、方法、工具或伴隨狀態）
寝坊をしたので慌てて準備をした。
睡過頭了，所以手忙腳亂地準備。
動詞て形或「名詞＋で」可以說明後面的動作是怎麼做的：
1動詞て形表方式：「歩いて学校へ行く」（走路去學校）「急いで家に帰った」（急忙回家）。
2名詞＋で表工具、交通工具、語言：「箸で食べる」（用筷子吃）「バスで行く」（搭公車去）「日本語で話す」（用日語說）。
前後兩個動作像是同一件事。
「走路去」要說「歩いて行く」，不能說「×歩きで行く」；只有交通工具這類名詞才能直接接「で」：「車で行く」。
肯定的方式用「て」：「笑って答えた」（笑著回答）；否定的方式一般用「ないで」：「見ないで言った」（不看著說）。
父は車で仕事に行く。
爸爸開車去上班。
歩いて帰るつもりだよ。
我打算走路回去。
フライパンを使って、料理をします。
用平底鍋做菜。
毎日泳いでトレーニングをしています。
我每天用游泳來訓練。
私はハサミで野菜を切ります。
我用剪刀剪菜。
けいまくんは自転車に乗って学校に行っています。
圭馬騎腳踏車去上學。
総理大臣は新幹線を利用して東京に戻りました。
首相搭新幹線回到了東京。
彼はあの船に乗ってアメリカに来た。
他是搭那艘船來美國的。
「あのすみません、駅までどのくらいありますか。」「駅はここから徒歩で５分くらいです。」
「不好意思，請問到車站有多遠？」「車站從這裡走路大概5分鐘。」
「毎日ＮＨＫニュースを読んで日本語を勉強しています。」
「我每天看NHK新聞學日文。」
洗っていない手で目や鼻などを触ってはいけません。
不可以用沒洗的手摸眼睛、鼻子這些地方。
現代人は絵文字を使ってＳＮＳやメールなどで感情を表すことができる。
現代人可以用表情符號，在社群網站和電子郵件裡表達情緒。
チャイムの音が聞こえた時、急いで服を着て下まで走った。
聽到門鈴聲，我趕快穿好衣服跑到樓下。
水と石鹸で手を丁寧に洗いましょう。
用水和肥皂把手仔細洗乾淨吧。
お祖母さん：「はるこちゃん、どうやってスマホで写真をとるの？」孫、はるこ：「こうやって。」（撮り方を示す）
奶奶：「春子，要怎麼用手機拍照啊？」孫女春子：「這樣拍。」（示範拍法）