たがる

皆みんなは彼かれが作つくったケーキを食たべたがる。

大家都想吃他做的蛋糕。

娘むすめはいつもスポーツをしたがる。

女兒老是想去運動。

彼かれは動物園どうぶつえんに行いきたがる。

他很想去動物園。

彼女かのじょは最近さいきんの映画えいがを見みたがる。

她很想看最近上映的電影。

あの子こが帰かえりたがるならいいんじゃない？

那孩子想回家的話，讓他回去不就好了？

彼かれはパソコンを買かいたがって、週末しゅうまつも働はたらいた。

他想買電腦，連週末都在工作。

リサがあのサンドイッチを見みて、食たべたがった。

莉莎看到那個三明治，就很想吃。

皆みんなはポップコーンを食たべたがると思おもう？

你覺得大家會想吃爆米花嗎？

君きみのようになりたがっている人ひとがいますよ。

有人很想變得跟你一樣喔。

ゲームをしたがる子供こどもには外そとで遊あそんでもらった方ほうがいいと思おもう。

我覺得想打電動的小孩，還是讓他們去外面玩比較好。

使つかいやすいアプリを作つくれば、皆みんなが使つかいたがる。

只要做出好用的App，大家都會想用。

彼かれは日本語にほんごを勉強べんきょうしたがっているから、きっと上手じょうずになるでしょう。

他很想學日文，一定會變很厲害的。

皆みんなが楽たのしんでいたから、レナもしたがると思おもった。

看大家都玩得很開心，我以為蕾娜也會想玩。

彼かれはこのステーキを食たべたがる。

他很想吃這塊牛排。

田中君たなかくんは新あたらしいゲームを見みつけると、そのゲームをほしがる。

田中只要發現新遊戲，就會想要那款遊戲。