かもしれない

あの建物たてものは教会きょうかいかもしれない。

那棟建築說不定是教堂。

今日きょうは無理むりかもしれない。

今天可能沒辦法。

そうかもね。

可能吧。

そこの池いけは深ふかいかもしれないから気きを付つけてね。

那邊的池塘可能很深，要小心喔。

明日あしたは休やすむかもしれません。

明天我可能會請假。

明日あしたは休やすみだからドライブするかも。

明天放假，說不定會去兜風。

財布さいふを家いえに忘わすれてきたかもしれない。

錢包搞不好忘在家裡了。

明日あしたは夜よる遅おそくまで仕事しごとがあるから、行いかないかもしれん。

明天要工作到很晚，可能就不去了。

彼女かのじょがまた遅おくれるかもしれません。

她可能又會遲到。

来年らいねんアメリカに行いくかもしれない。

明年我可能會去美國。

この服ふくを買かえば、人気者にんきものになるかもしれない。

買了這件衣服，說不定就會變得很受歡迎。

そういうことを言いわないほうがいいかもしれない。

那種話也許還是不要說比較好。

彼かれは何なにも調しらべないで、日本にほんに行いくかもしれない。

他可能什麼都不查就跑去日本。

この時期じきは晴はれの日ひが続つづくから、富士山ふじさんを綺麗きれいに見みられるかも。

這個時期會一直放晴，說不定可以看到很美的富士山。

彼かれは専門家せんもんかだから、説明せつめいが分わかりやすいかもしれない。

他是專家，解說可能會很好懂。

家いえの近ちかくにある寿司屋すしやより、こっちの寿司屋すしやのほうが美味おいしいかもしれない。

比起家附近那間壽司店，這間說不定比較好吃。

あの鞄かばんは本当ほんとうにあの人ひとのものかもしれません。

那個包包說不定真的是那個人的。

最近さいきん勉強べんきょうしてないから、明日あしたのテスト落おちるかもしれない。

最近都沒讀書，明天的考試可能會考不過。

あの人ひとはこんな綺麗きれいなものを見みたことがないから、面白おもしろがるかもしれない。

那個人沒看過這麼漂亮的東西，說不定會覺得很有趣。

宇宙うちゅう飛行士ひこうしの飛田とびたさんは来年らいねん引退いんたいするかもしれない。

太空人飛田先生明年可能會退休。