N3
だいいち
第一、首先、最要緊的是（優先順序／首要理由）
まず第一にこの計画を担当する人を決めましょう。
首先，我們先決定這個計畫由誰負責吧。
「第一」有 2 種用法
放在句首，舉出最主要的理由，常用來反駁：「第一、そんな話は聞いていない」。
第一彼は何であんな時間にここにいたんだ。
說到底，他為什麼那種時間會在這裡啊？
第一、犯人はここにどうやって押し入ったのか。
首先，犯人是怎麼闖進這裡的？
當名詞用，表示放在最優先的位置：「安全第一」「健康が第一だ」「〜を第一に考える」。「まず第一に」是「首先」。
安全は第一だ。
安全第一。
まず第一にこの計画を担当する人を決めましょう。
首先，我們先決定這個計畫由誰負責吧。
反駁對方或為自己辯解時，「第一、〜」帶著追根究柢的強勢口氣，和「そもそも」相近。
「まず」說的是時間或步驟的先後（先洗手，再吃飯）；「第一に」說的是重要程度排第一（安全第一）。
1首先、說到底
第一彼は何であんな時間にここにいたんだ。
說到底，他為什麼那種時間會在這裡啊？
第一、犯人はここにどうやって押し入ったのか。
首先，犯人是怎麼闖進這裡的？
あの店には行きたくない。第一、高すぎるよ。
我不想去那家店。首先，太貴了。
そんな計画は無理だ。第一、お金がない。
那種計畫不可能。首先，沒有錢。
2最優先
お金よりも健康でいることが第一だ。
比起錢，健康才是最重要的。
安全は第一だ。
安全第一。
オリンピック選手になるには、優れた身体能力が第一条件だ。
要成為奧運選手，優秀的身體素質是首要條件。
調査によると、事故が起こった第一の原因はヒューマンエラーだということだ。
根據調查，事故發生的首要原因是人為疏失。
火事の場合には自分の安全を何よりも第一に考えるべきだ。
發生火災時，應該把自身安全擺在第一位。
仕事から家に帰ったら、まず第一に日本語の文法を勉強します。最高に楽しいです。
下班回到家，我第一件事就是讀日文文法，真的超開心。
ばかな事を言ってしまう前にまず第一に状況を考えるものだ。
說蠢話之前，應該先看看當下的狀況。
筋肉をつけたいなら、トレーニングだけでなく食事を第一に考えるべきだ。
想增肌的話，不能只靠重訓，應該把飲食擺在第一位。