N3
就算…也…、退一步講即使…、即使承認…（後項立場不變）
仕事で忙しいにしても、連絡はしてください。
就算工作再忙，也請跟我聯絡。
「にしても」有 2 種用法
名詞／普通形＋にしても：先承認前面的事實或理由，後面的判斷還是不變，常帶批評：「冗談にしても、言い過ぎだ」。
テスラモデルＳにしても、この値段は高すぎる。
就算是特斯拉Model S，這個價格也太貴了。
パーティーに行くにしても、私はシャイだから一人で飲むことになる。
就算去參加派對，我個性很害羞，最後也只會一個人喝酒。
疑問詞＋Vるにしても：「何をするにしても」「どこに行くにしても」＝不管做什麼／去哪裡都…；固定說法「いずれにしても」＝無論如何。
ハイキングをするときは、どこに行くにしてもベルを持って行った方がいい。
去健行的時候，不管去哪裡，最好都帶個鈴鐺。
近所のルールを守っていない人を見つけたら、相手が誰にしても注意しなければいけない。
如果發現有人不遵守社區的規矩，不管對方是誰，都一定要提醒一下。
「にしても」前項多是已經存在的事實或理由，說話的人退一步承認，但指出後面的事過了頭。
「としても」偏向純假設，前項不一定是事實。
「とはいえ」是書面的「話雖如此」，語氣平穩。
後句常有「～すぎる」「～べきだ」「～はずだ」。
1就算…也（讓步）
今は怠惰な私にしても、元々こうだったわけではない。
就算是現在這麼懶散的我，也不是本來就這樣的。
風邪をひいているにしても、英語の勉強くらいはできるはずだ。
就算感冒了，讀讀英文總還是可以吧。
テスラモデルＳにしても、この値段は高すぎる。
就算是特斯拉Model S，這個價格也太貴了。
パーティーに行くにしても、私はシャイだから一人で飲むことになる。
就算去參加派對，我個性很害羞，最後也只會一個人喝酒。
冗談にしても、言っていいことと言ってはいけないことがある。
就算是開玩笑，也有能說跟不能說的話。
樽いっぱいのジュースを頼むにしても、まだ足りないと思います。
就算點一整桶果汁，我覺得還是不夠。
言うにしても言い方というものがあるでしょ。
就算要講，也要注意一下講法吧。
分からないにしても、少しくらいは調べてくれてもいいじゃないか。
就算不懂，稍微查一下也好啊。
理想を語るにしても、少しは現実を見てほしい。
就算要談理想，也希望你多少看一下現實。
負けるにしても、全力で試合に臨むべきだ。
就算會輸，也應該全力以赴去比賽。
すぐ始めるにしても、肝心の山田さんがいないと始められない。
就算要馬上開始，最重要的山田先生不在也沒辦法開始。
車を買うにしても、車庫が少し狭いから、小さいのを選ばなければ。
就算要買車，車庫也有點窄，得挑小台一點的。
このプロジェクトが難しいにしても、締め切りまでには終わらせないといけない。
就算這個專案再難，也一定要在截止日前完成。
2不管…都（疑問詞／いずれ）
ハイキングをするときは、どこに行くにしてもベルを持って行った方がいい。
去健行的時候，不管去哪裡，最好都帶個鈴鐺。
近所のルールを守っていない人を見つけたら、相手が誰にしても注意しなければいけない。
如果發現有人不遵守社區的規矩，不管對方是誰，都一定要提醒一下。
勇者の生死は不明だ。いずれにしても、誰かが世界を救わなければいけないのだ。
勇者生死不明。無論如何，總得有人來拯救世界。
どこで暮らすにしても故郷を忘れる日は一日もなく、たまに泣いてしまいます。
不管住在哪裡，我沒有一天忘記故鄉，有時還會忍不住哭出來。
何をするにしても手段が大切であり、手段を間違えると何も達成できません。
不管做什麼，方法都很重要，方法錯了就什麼都做不成。