N3
そのけっか
結果、其結果是…、結果導致…
学校を３ヶ月休んだ。その結果、皆と卒業することができなかった。
我休學了3個月，結果沒辦法跟大家一起畢業。
「その結果」放在句首，意思是「結果」。前一句說做了什麼、努力了多久或事情怎麼發展，後一句說最終落定的結果：用已經發生的事，句尾多是過去式「～た」。強調的是經過一段過程之後的最終結局。
「そのため」重在直接的因果（因為A，所以B）；「その結果」重在經過一段過程或努力之後顯現出來的最終結局。
後面不能接「～てください」「～ましょう」「～はずだ」等請求、意志或推斷，只能接已經成立的事實。
毎日朝早くから夜遅くまで練習した。その結果、試合で優勝することができた。
每天從早練到晚，結果在比賽中拿到了冠軍。
無理をして走った。その結果足がつった。
勉強自己跑，結果腳抽筋了。
夜更かしをした。その結果、遅刻した。
熬夜了，結果就遲到了。
日焼け止めを塗らずにビーチで一日過ごした。その結果凄く日焼けをして、しばらくシャワーを浴びるのが辛かった。
沒擦防曬就在海灘待了一整天，結果嚴重曬傷，有好一陣子洗澡都很痛苦。
タナカ君は一年間運動をしないでゲームばっかりしていた。その結果２０キロも太った。
田中一整年都不運動，只顧著打電動，結果胖了整整20公斤。
値上げをした。その結果、売り上げが下がってしまった。
漲價了，結果營業額下滑了。
彼の分も買ってきてあげた。その結果褒められた。
順便也幫他買了一份，結果被稱讚了。
運動をやめてしまった。その結果、五キロも太った。
停止運動了，結果胖了整整五公斤。
仮想通貨にはまった。その結果大損した。
迷上虛擬貨幣，結果賠了一大筆。
高校の頃、五ヶ月間入院をした。その結果、留年することになった。
高中的時候住院了五個月，結果只好留級。
昨日、髪の毛が濡れたままで寝た。その結果、風邪を引いた。
昨天頭髮沒吹乾就睡了，結果感冒了。
日本語能力試験を受けるまでに彼は毎週日本語の小説を２冊読んだ。その結果、読解で満点を取った。
考日檢之前，他每個禮拜都讀2本日文小說，結果閱讀拿了滿分。
クーラーを消し忘れて旅行に行った。その結果、電気代がものすごいことになった。
忘了關冷氣就出去旅行，結果電費貴得嚇人。
入念に調査をした。その結果、大きな問題点が二つあることが分かった。
仔細調查之後，發現有兩個很大的問題。
２ヶ月間ずっと体を鍛え続けていた。その結果、筋肉が増えた。
連續2個月持續鍛鍊身體，結果肌肉變多了。