N1
视作…、当作…、假定以…为前提（在尚未最终确证或为了便于推进工作，暂且假定某事实成立并采取行动）
みんなが参加できるものとして計画を立てましょう。
就按大家都能参加来制定计划吧。
「〜ものとして」表示「当作……来处理」「以……为前提」。情况还没有完全确定，为了让工作能继续，先假定某件事成立，再往下做：「出席の返信がない方は、欠席するものとして扱います」（没有回复出席的人，按缺席处理）。常见于章程、手册、合同和会议里，规定某种情况视为某种状态。偏书面、正式。
「〜ものとして」：正式的书面和公文用语，在组织或工作流程上先假定它成立，再实施。
「〜つもりで」：说话人自己心里假装，如「死んだつもりで頑張る」（拼了命地努力）。
「〜とみなして」：在法律或判断上硬性认定「视同……」，没有「ものとして」那种灵活的工作假定。
大学のサイト：「先生からの連絡は、掲示した日から１週間後に全学生に伝達されたものとして扱います。」
大学网站：「老师的通知自公布之日起一周后，即视为已传达给全体学生。」
彼の説明はありえないものとして、聞き流されました。
他的解释被认为不可能，大家都当耳旁风了。
これ以上討議しても進展は見込めないものとして、これをもって会議はお開きとします。
鉴于继续讨论也难有进展，会议就到此结束。
もう一時間もたつので、出席しないものとして会議を始めましょう。
已经过了一个小时了，就当他不来，开始开会吧。
昨日のテストは難しいものとして勉強したが、実際に受けてみたら全然余裕だった。
我以为昨天的考试很难，就按难的来准备，结果真考起来轻轻松松。
彼のアイデアは不可能なものとして、誰も彼のアイデアを取り入れようとしなかった。
他的想法被当成不可能实现，谁都不愿意采纳。
講師：「ご質問等はありますか？ない場合は理解したものとして今日はここまでです。」
讲师：「大家有什么问题吗？没有的话，就当大家都理解了，今天就讲到这里。」
格闘技においては選手は畳やマットを３回叩くと降参したものとして、試合の決着がつく。
在格斗比赛中，选手拍打榻榻米或垫子三下就视为认输，比赛随即分出胜负。
しかしながら、市長は、住民の心配事を、ありえないものとして、却下しました。
然而，市长认为居民担心的事根本不可能发生，一口回绝了。
政府は、経済が成長し続けるものとして計画を立てていた。
政府是以经济会持续增长为前提制定计划的。