のがじょうず

To be good at, Proficient

トムはサッカーをするのが上手じょうずです。

Tom is good at playing soccer.

Explanation

「〜のが上手だ」 means you are good at doing something: 「日本語を話すのが上手ですね」 (You speak Japanese well). Form: dictionary form + の + が + 上手. It is mainly used to praise someone else, or to describe a third person's skill.

Mixed up with

Do not use it to praise yourself: 「私は〜のが上手です」 sounds arrogant. The modest way to say you are good at something is 「〜が得意です」.

When someone praises you with 「日本語が上手ですね」, do not answer proudly 「はい、上手です」; the fitting reply is 「いいえ、まだまだです」 (No, I still have a long way to go).

Do not tell an elder or boss 「上手ですね」; it sounds like you are grading them. Say 「素晴らしいです」 instead.

Examples

彼女かのじょは漢字かんじを覚おぼえるのが上手じょうずです。
She is good at memorizing kanji.
彼かれは歌うたうのが上手じょうずです。
He is good at singing.
漢字かんじを覚おぼえるのが上手じょうず。
He is good at remembering kanji.
彼かれは漢字かんじを書かくのが上手じょうずでしょう。
He is good at writing kanji, isn't he?
彼女かのじょは、料理りょうりをするのが上手じょうずです。
She is good at cooking.
彼女かのじょは歌うたうのが上手じょうず。
She is good at singing.
あの子供こどもは泳およぐのが上手じょうず。
That child is good at swimming.
彼かれは、お菓子かしを作つくるのが上手じょうず。
He is good at making candy.
彼かれは外国人がいこくじんだけど、お箸はしを使つかうのが上手じょうず。
He is a foreigner, but he is good at using chopsticks.
彼女かのじょは若わかいので、スポーツをするのが上手じょうずです。
Since she is young, she is good at sports.
先生せんせいは、綺麗きれいな日本語にほんごを教おしえるのが上手じょうずですね。
The teacher is good at teaching beautiful Japanese, isn't she?
田中たなかさんは文法ぶんぽうを勉強べんきょうするのが上手じょうずです。
Tanaka-san is good at studying grammar.
彼かれは日本にほんに行いってから、日本語にほんごを話はなすのが上手じょうずになりました。
After going to Japan, he became good at speaking Japanese.
お母かあさんは若わかい頃ころ、踊おどるのが上手じょうずだった。
When my mother was young, she was good at dancing.
歌うたうのが上手じょうずです。
I'm good at singing.

Mixed up with

Do not use it to praise yourself: 「私は〜のが上手です」 sounds arrogant. The modest way to say you are good at something is 「〜が得意です」.

Do not tell an elder or boss 「上手ですね」; it sounds like you are grading them. Say 「素晴らしいです」 instead.

Examples

彼女かのじょは漢字かんじを覚おぼえるのが上手じょうずです。
She is good at memorizing kanji.
彼かれは歌うたうのが上手じょうずです。
He is good at singing.
漢字かんじを覚おぼえるのが上手じょうず。
He is good at remembering kanji.
彼かれは漢字かんじを書かくのが上手じょうずでしょう。
He is good at writing kanji, isn't he?
彼女かのじょは、料理りょうりをするのが上手じょうずです。
She is good at cooking.
彼女かのじょは歌うたうのが上手じょうず。
She is good at singing.
あの子供こどもは泳およぐのが上手じょうず。
That child is good at swimming.
彼かれは、お菓子かしを作つくるのが上手じょうず。
He is good at making candy.
彼かれは外国人がいこくじんだけど、お箸はしを使つかうのが上手じょうず。
He is a foreigner, but he is good at using chopsticks.
彼女かのじょは若わかいので、スポーツをするのが上手じょうずです。
Since she is young, she is good at sports.
先生せんせいは、綺麗きれいな日本語にほんごを教おしえるのが上手じょうずですね。
The teacher is good at teaching beautiful Japanese, isn't she?
田中たなかさんは文法ぶんぽうを勉強べんきょうするのが上手じょうずです。
Tanaka-san is good at studying grammar.
彼かれは日本にほんに行いってから、日本語にほんごを話はなすのが上手じょうずになりました。
After going to Japan, he became good at speaking Japanese.
お母かあさんは若わかい頃ころ、踊おどるのが上手じょうずだった。
When my mother was young, she was good at dancing.
歌うたうのが上手じょうずです。
I'm good at singing.