ながら

運転うんてんしながら携帯けいたいを使つかっていたら、前まえの車くるまにぶつかった。

When I was using my phone while driving, I crashed into the car in front of me.

赤あかちゃんが寝ねながら、おならをした。

The baby farted while sleeping.

シャワーを浴あびながらいいアイディアを思おもいついた。

While showering, I thought of a good idea.

バスに乗のりながら、スマホでゲームをしている。

I am playing games on my phone, while riding the bus.

友達ともだちを待まちながら、コーヒーを飲のもう。

Let's get coffee while waiting for our friends.

運転うんてんしながら携帯けいたいを使つかってはいけない。

You must not use a cellphone while driving.

犬いぬと散歩さんぽをしながら、本ほんを読よんでいた。

While I was walking my dog, I was reading a book.

桜さくらを見みながらパーティーをしようと思おもう。

I think that I will have a party while viewing cherry blossoms.

あの人ひとはスマートフォンを使つかいながら歩あるいていて、女おんなの人ひととぶつかった。

That person was walking while using a smartphone and bumped into a woman.

森もりの中なかを歩あるきながら、鳥とりの鳴なき声ごえを聞きいた。

While I was walking through the forest, I listened to the birds singing.

シャドーイングとは日本語にほんごを聴ききながら、繰くり返かえすことだ。

Shadowing is repeating what you hear while listening to Japanese.

日本語にほんごの勉強べんきょうをしながら、音楽おんがくを聞きくのが好すき。

I like to listen to music while doing my Japanese studies.

私わたしは晩ばんご飯はんを食たべながら、一番いちばん好すきな番組ばんぐみを見みる。

I watch my favorite TV show while eating dinner.

高校こうこうの頃ころはサッカーの練習れんしゅうをしながら漢字かんじの勉強べんきょうもした。

In high school, I studied kanji while also practicing soccer.

漢字かんじの勉強べんきょうをしながらアニメを見みる。

I watch anime while studying kanji.