Skip to content

N4

ということ

~ing, The ~ that ~ (Nominalization)

宇宙人うちゅうじんはいるということですか?

Does that mean aliens exist?

Explanation

「ということ」 has 3 uses

1The fact that …

Turns a whole sentence into a noun so it can be a subject or object: 「彼が合格したということを聞いた」 I heard that he passed.

あの先生せんせいの教おしえ方かたが酷ひどいということを聞きいた。

I heard that teacher's way of teaching is terrible.

この店みせは美味おいしいという事ことをよく聞ききます。

I often hear that this restaurant is delicious.

2I hear that …

At the end of a sentence, 「〜ということです」 passes on news you heard: 「明日は晴れるということです」 I hear it'll be sunny tomorrow.

ニュースによると、来月らいげつから電車でんしゃの料金りょうきんが上あがるということです。

According to the news, train fares are going up from next month.

天気予報てんきよほうでは、明日あしたは雪ゆきが降ふるということです。

The weather forecast says it will snow tomorrow.

3So that means …

Restates what someone said or what a situation means, often to check: 「もう別れたいということ?」 so you mean you want to break up?

もう別わかれたいという事こと?

So you mean you want to break up?

宇宙人うちゅうじんはいるということですか?

Does that mean aliens exist?

Mixed up with

For a plain action, use 「こと」: 「走ることが好きだ」.

Use 「ということ」 to wrap a whole fact, a rumour or an idea: 「彼が会社を辞めるということを聞いた」.

Do not say 「×走るということが好きだ」 for a plain action.

Examples

1The fact that …

  1. あの先生せんせいの教おしえ方かたが酷ひどいということを聞きいた。

    I heard that teacher's way of teaching is terrible.

  2. この店みせは美味おいしいという事ことをよく聞ききます。

    I often hear that this restaurant is delicious.

2I hear that …

  1. ニュースによると、来月らいげつから電車でんしゃの料金りょうきんが上あがるということです。

    According to the news, train fares are going up from next month.

  2. 天気予報てんきよほうでは、明日あしたは雪ゆきが降ふるということです。

    The weather forecast says it will snow tomorrow.

3So that means …

  1. 一緒いっしょに住すんでいるけど付つき合あってはいないの?ルームメイトだということだよね?

    You are living together, but not dating? So that means they're your roommate, right?

  2. もう別わかれたいという事こと?

    So you mean you want to break up?

Tested 2 times in past papers

N3 · Dec 2023, Q50N3 · Jul 2012, Q53