N4
たばかり
Just did, Something just happened
駅に着いたばかりの時に友達から「やっぱり今日は遊べない」とメッセージが来た。
Just as I got to the station, I got a message from my friend saying, 'Actually, I can't hang out today'.
Explanation
「〜たばかり」 means 'have just done'. Not much time has passed since it finished. The key is the speaker's own feeling: even if weeks, months or years have passed, if it still feels recent you can use it: 「この家は去年買ったばかりなのに、もう壊れた」 (We only bought this house last year and it's already broken). It can modify a noun directly: 「日本に来たばかりの人」 (someone who has just come to Japan).
Mixed up with
Versus 「〜たところ」: 「たところ」 is objectively seconds or minutes ago, so 「×去年結婚したところです」 is wrong; 「たばかり」 is a feeling, so 「去年結婚したばかりです」 is fine.
Before a noun, 「買ったばかりの時計」 works but 「×買ったところの時計」 does not.
Three limiters: 「ばかり」 'nothing but' (「遊んでばかりいる」 does nothing but play); 「しか〜ない」 'only', with a negative (「100円しかない」); 「だけ」 neutral 'just' (「100円だけある」).