すこしも～ない

Not even a little, Not at all, Not in the least, Never

今日きょうは人ひとが多おおいからすこしも離はなれないでね。

There are a lot of people today, so don't leave my side at all.

Explanation

「すこしも」 must be followed by a negative and means 'not even a little': the degree is zero.

「すこしも疲れていない」 (I'm not tired at all).

「ちっとも」 is the spoken version.

Mixed up with

「すこしも～ない」: not even a bit. 「ぜんぜん～ない」: not at all. Both are zero. 「あまり～ない」: not very, with some left.

「ちっとも」 is natural everyday speech and often shows displeasure: 「ちっとも面白くない」 (It's not the least bit interesting).

Examples

何なにこのケーキ、すこしもおいしくない！
What is this cake? It's not good at all!
今月こんげつもお金かねがすこしもない。
I don't have any money this month either.
この景色けしきは少すこしも綺麗きれいではない。
This scenery is not pretty at all.
彼女かのじょの彼氏かれしはすこしもイケメンではない。
Her boyfriend is not even a little handsome.
あの店みせのケーキは少すこしも美味おいしくない。
That store's cake is not delicious in the least.
少すこしも暑あつくないのに、汗あせをかいている。
It is not in the least bit hot, but I am sweating.
ガソリンの値段ねだんが少すこしも下さがらないね。
The price of gasoline has not dropped in the least.
今いまの話はなしが少すこしも理解りかい出来できなかった。
I did not understand the conversation in the least.
少すこしも怖こわくないの？今いま幽霊ゆうれいを見みたでしょう！
You are not scared at all? You just saw a ghost, right?
君きみは少すこしも太ふとっていないのに、ダイエット頑張がんばるの？
You are not overweight at all, but you still diet hard?
あなたは子供こどもの話はなしを少すこしも聞きいてあげてない。
You don't listen to your child at all.
この工場こうじょうは少すこしも安全あんぜんじゃないけど、給料きゅうりょうがいいって。
This factory is not the least bit safe, but I hear the pay is good.
君きみは少すこしもお金かねがないのにロレックスを買かおうとしているの？
You do not have any money at all, but you are thinking about buying a Rolex?
私わたしは着物きものを着きてみたいけど、少すこしも似合にあわないかもしれない。
I want to try on a kimono, but it probably won't look good on me in the least.
最近さいきんお母かあさんと少すこしも連絡れんらくを取とっていないから今日きょう電話でんわをする。
I haven't been in touch with my mom at all lately, so I'll call her today.

すこしも～ない

Explanation

Mixed up with

Examples

すこしも～ない

Explanation

Mixed up with

Examples

Tested once in past papers