向き

むき

Suitable for, Facing

この部屋へやは南みなみ向むきですか。

Does this room face south?

Explanation

「向き」 has 3 uses

1Suited to

Something's nature suits a kind of person or use: 「初心者向きの本」, 「この車は大家族向きだ」.

この本ほんは初心者しょしんしゃ向むきですか？

Is this book suitable for beginners?

これは若わかい者もの向むきの本ほんだな。

This is a book for young people.

2Facing

Shows a direction, which way something faces: 「南向きの部屋」, 「横向きに寝る」.

この部屋へやは南みなみ向むきですか。

Does this room face south?

この部屋へやのベランダは南みなみ向むきですか？

Is this room's veranda south facing?

3Outlook, trend

Set words like 「前向き」 (positive) and 「上向き」 (improving).

あなたは本当ほんとうに前まえ向むきな人ひとなのですね。

You really are a positive person.

経済けいざいは上うわ向むきのようですね。

The economy seems to be picking up.

向き

むき

Suitable for, Facing

この部屋へやは南みなみ向むきですか。

Does this room face south?

Explanation

「向き」 has 3 uses

1Suited to

Something's nature suits a kind of person or use: 「初心者向きの本」, 「この車は大家族向きだ」.

この本ほんは初心者しょしんしゃ向むきですか？

Is this book suitable for beginners?

これは若わかい者もの向むきの本ほんだな。

This is a book for young people.

2Facing

Shows a direction, which way something faces: 「南向きの部屋」, 「横向きに寝る」.

この部屋へやは南みなみ向むきですか。

Does this room face south?

この部屋へやのベランダは南みなみ向むきですか？

Is this room's veranda south facing?

3Outlook, trend

Set words like 「前向き」 (positive) and 「上向き」 (improving).

あなたは本当ほんとうに前まえ向むきな人ひとなのですね。

You really are a positive person.

経済けいざいは上うわ向むきのようですね。

The economy seems to be picking up.

Examples

1Suited to

この本ほんは初心者しょしんしゃ向むきですか？
Is this book suitable for beginners?
これは若わかい者もの向むきの本ほんだな。
This is a book for young people.
このテキストは初心者しょしんしゃ向むきにできている。
This textbook is written for beginners.
この車くるまは大人数おおにんずうの家族かぞく向むきです。
This car is good for big families.
これは小ちいさな子供こども向むきのおもちゃである。
This is a toy for small children.
誰だれにでも向むき不ふ向むきがあるのは当然とうぜんだ。
It's only natural that everyone has things they are and aren't suited to.
サラリーマンの仕事しごと向むきのスーツだから、これを買かうことにしたんだ。
This suit is right for office work, so I decided to buy it.
子供こども向むきの本ほんを探さがしているのですが、お勧すすめはありますか？
I'm looking for books suitable for children. Do you have any recommendations?

2Facing

この部屋へやのベランダは南みなみ向むきですか？
Is this room's veranda south facing?
それだと向むきが逆ぎゃくですよ。
If that's the case, the way it's facing is back to front.
僕ぼくはいつも横よこ向むきで寝ねる。
I always sleep facing sideways.
風かざ向むきが変かわってきたようだ。
The wind seems to have changed direction.
うちの玄関げんかんは東ひがし向むきなので、朝あさは明あかるい。
Our front door faces east, so mornings are bright.
写真しゃしんを撮とるから、少すこし横よこ向むきに立たってください。
I'm taking a photo, so please stand a little sideways.
北きた向むきの部屋へやは冬ふゆになると寒さむい。
North-facing rooms get cold in winter.

3Outlook, trend

あなたは本当ほんとうに前まえ向むきな人ひとなのですね。
You really are a positive person.
経済けいざいは上うわ向むきのようですね。
The economy seems to be picking up.
あなたはいつも前まえ向むきな人ひとだ。
You're always so positive.

向き

Explanation

1Suited to

2Facing

3Outlook, trend

向き

Explanation

1Suited to

2Facing

3Outlook, trend

Mixed up with

Examples