得る

える・うる

Is able to, Can, Possible

それはあり得える。

That's possible.

Explanation

「得る」 says that something is possible; it is a formal, written style. It attaches to the verb stem: 「ありうる話」 (a story that could happen), 「起こりうる事態」 (a situation that could occur). The plain form can be read 「える」 or 「うる」 (「うる」 sounds more written); every other form follows 「える」: 「得ない」「得た」「得ます」. Do not use it for personal ability or permission: not 「英語が話しうる」.

Mixed up with

For ability or permission (can speak Japanese, can use a card) use 「話せる」「使える」「〜ことができる」, not 「得る」.

「得る」 only says whether the event itself is possible. Common set phrases: 「あり得る」「起こり得る」「考え得る」「知り得る」.

Examples

順調じゅんちょうにいけば、二年後にねんごに会社かいしゃを立たち上あげることもあり得える。
If things go well, I might even start a company in two years.
この仕事しごとで知しり得えた情報じょうほうは、誰だれにも話はなしてはいけません。
You must not tell anyone what you learned through this job.
いくら気きをつけていても、交通こうつう事故じこは起おこり得えるものだ。
No matter how careful you are, it's possible for a car accident to occur.
考かんがえ得うる対策たいさくはすべて試ためした。
We tried every countermeasure we could think of.
災害さいがいはいつだって起おこり得える。
Disasters can strike at any time.
対応たいおう次第しだいでストライキは回避かいひし得える。
A strike can be avoided depending on how it is dealt with.
耕たがやし得うる土地とちを持もっている方かたは田植たうえができます。
People who own land that can be farmed can plant rice.
消防士しょうぼうしである彼かれは、信頼しんらいし得うる人ひとです。
He's a firefighter, a person you can trust.
彼かれなら、もっと大おおきなことを成なし得うるだけの力ちからがある。
He has what it takes to achieve even greater things.
生しょうじ得うるあらゆる事態じたいを想定そうていするのは不可能ふかのうです。
It is impossible to anticipate every situation that could arise.
その言いい方かたは恐喝きょうかつにもなり得えるから、やめた方ほうがいい。
It would be better if you stopped, since saying it in that way can become a threat/blackmail.
我わが社しゃにできうる限かぎりの努力どりょくはいたします。
Our company will make every possible effort.
彼かれは群衆ぐんしゅうの目めにも耐たえ得うる精神せいしん力りょくの持もち主ぬしだ。
He has the mental strength to withstand the gaze of the crowd.
そういう事ことはセクハラにもなりえるので、そういう事ことはやらない方ほうがいい。
Things like that can be considered as sexual harassment, so you shouldn't do that.
考かんがえうる事ことは、すべてこの企画書きかくしょに書かいておきました！
I wrote everything I can think of on this proposal!
うん、それもあり得えるね...
Yeah, that is also a possibility...
電気代でんきだいがまた値上ねあがりするみたいだよ。マジあり得えない。
It looks like the electricity bill is going to go up again. There's no way.

Explanation

Mixed up with

For ability or permission (can speak Japanese, can use a card) use 「話せる」「使える」「〜ことができる」, not 「得る」.

「得る」 only says whether the event itself is possible. Common set phrases: 「あり得る」「起こり得る」「考え得る」「知り得る」.

Examples

順調じゅんちょうにいけば、二年後にねんごに会社かいしゃを立たち上あげることもあり得える。
If things go well, I might even start a company in two years.
この仕事しごとで知しり得えた情報じょうほうは、誰だれにも話はなしてはいけません。
You must not tell anyone what you learned through this job.
いくら気きをつけていても、交通こうつう事故じこは起おこり得えるものだ。
No matter how careful you are, it's possible for a car accident to occur.
考かんがえ得うる対策たいさくはすべて試ためした。
We tried every countermeasure we could think of.
災害さいがいはいつだって起おこり得える。
Disasters can strike at any time.
対応たいおう次第しだいでストライキは回避かいひし得える。
A strike can be avoided depending on how it is dealt with.
耕たがやし得うる土地とちを持もっている方かたは田植たうえができます。
People who own land that can be farmed can plant rice.
消防士しょうぼうしである彼かれは、信頼しんらいし得うる人ひとです。
He's a firefighter, a person you can trust.
彼かれなら、もっと大おおきなことを成なし得うるだけの力ちからがある。
He has what it takes to achieve even greater things.
生しょうじ得うるあらゆる事態じたいを想定そうていするのは不可能ふかのうです。
It is impossible to anticipate every situation that could arise.
その言いい方かたは恐喝きょうかつにもなり得えるから、やめた方ほうがいい。
It would be better if you stopped, since saying it in that way can become a threat/blackmail.
我わが社しゃにできうる限かぎりの努力どりょくはいたします。
Our company will make every possible effort.
彼かれは群衆ぐんしゅうの目めにも耐たえ得うる精神せいしん力りょくの持もち主ぬしだ。
He has the mental strength to withstand the gaze of the crowd.
そういう事ことはセクハラにもなりえるので、そういう事ことはやらない方ほうがいい。
Things like that can be considered as sexual harassment, so you shouldn't do that.
考かんがえうる事ことは、すべてこの企画書きかくしょに書かいておきました！
I wrote everything I can think of on this proposal!
うん、それもあり得えるね...
Yeah, that is also a possibility...
電気代でんきだいがまた値上ねあがりするみたいだよ。マジあり得えない。
It looks like the electricity bill is going to go up again. There's no way.