N4
除了…之外（也/還）；除了…之外（沒有…）（範圍除外與追加）
お金の他には何が欲しいですか。
除了錢之外，你還想要什麼？
「ほかに(も)・ほか(に)は」有 2 種用法
在這個之外再加上別的：「日本語のほかに、英語も話せる」（除了日文還會說英文）。
他は？
其他的呢？
お金の他には何が欲しいですか。
除了錢之外，你還想要什麼？
「ほか（に）は〜ない」，除了這個以外沒有別的：「この方法のほかにはない」。
彼の他にはフランス語を話せる人はいません。
除了他之外，沒有人會講法文。
いいえ、他はいりません。
不用，其他的不用了。
呼應：「ほかに（も）」後面常接肯定句和「も」（除了A還有B）；「ほか（に）は」後面接否定「ない」（除了A沒有別的）。
相關的固定說法「〜ほかない」「〜よりほかない」（只能……）在N3還會學到。
1除了……還
動物園の他にもどこかへ行きますか。
除了動物園，還要去其他地方嗎？
他は？
其他的呢？
他に、欲しいものはある？
還有沒有其他想要的？
この本だけですか。この本の他にもほしいものはありますか。
只要這本書嗎？除了這本之外，還有其他想要的嗎？
他に、行きたいところはありますか？
還有其他想去的地方嗎？
この大学に田中先生の他にも日本語の先生がいらっしゃいますか。
這所大學除了田中老師之外，還有其他日文老師嗎？
その他にも何か質問がありませんか？
除此之外，還有其他問題嗎？
田中さんは英語のほかに、中国語も話せます。
田中除了英文，還會說中文。
この仕事のほかに、週末はアルバイトもしています。
除了這份工作，我週末還有打工。
すしのほかに、何か食べたいものはありますか。
除了壽司，還有其他想吃的嗎？
2除了……沒有
彼の他にはフランス語を話せる人はいません。
除了他之外，沒有人會講法文。
いいえ、他はいりません。
不用，其他的不用了。
この箸の他には使えないんだ。
除了這雙筷子，其他的我都沒辦法用。
今日はスーパーに行く他は予定がない。
今天除了去超市，沒有其他行程。