N4
るところだ
正要…、馬上就要…(動作即將展開、即刻啟動之瞬間)
彼は手紙を書くところだ。
他正要寫信。
講解
「辭書形+ところだ」表示動作馬上就要開始,正處在要動手的時刻。常和「今から」「これから」搭配。
「今から食べるところです」(正要開始吃)。
易混辨析
三個形式:「食べるところ」是正要吃;「食べているところ」是正在吃;「食べたところ」是剛吃完。
「~るところだった」是「差點就……了」,結果沒發生:「危うく事故になるところだった」(差點出了車禍)。
N4
正要…、馬上就要…(動作即將展開、即刻啟動之瞬間)
彼は手紙を書くところだ。
他正要寫信。
「辭書形+ところだ」表示動作馬上就要開始,正處在要動手的時刻。常和「今から」「これから」搭配。
「今から食べるところです」(正要開始吃)。
三個形式:「食べるところ」是正要吃;「食べているところ」是正在吃;「食べたところ」是剛吃完。
「~るところだった」是「差點就……了」,結果沒發生:「危うく事故になるところだった」(差點出了車禍)。
今から友達と会うところです。
我現在正要去跟朋友見面。
ちょうど出かけるところだ。
剛好正要出門。
今から帰るところです。
我現在正要回去。
ちょうど今、髪の毛を切るところです。
我現在正要剪頭髮。
出かけるところなので洗い物ができない。
我正要出門,沒辦法洗碗。
宿題をするところで、友達から電話が入った。
正要寫功課的時候,朋友打電話來了。
パソコンの電源を切るところで、あの音を聞いた。
正要關電腦的時候,我聽到了那個聲音。
番組が始まるところで赤ちゃんが泣いた。
節目正要開始的時候,寶寶哭了。
新しい言語を習い始めるところです。
我正要開始學一種新的語言。
富士山がやっと見えるところでまた天気が悪くなって見えなくなった。
眼看終於要看到富士山了,天氣又變差,結果又看不到了。
友達が話し手を待っている時、電話:「家から出るところだから、もうすぐ着くよ。」
朋友在等我的時候,我在電話裡說:「我正要出門,馬上就到喔。」
晩ご飯を食べるところで、友達が家に来た。
正要吃晚餐的時候,朋友來家裡了。
N3 · 2024年12月 第48題N3 · 2022年12月 第43題N3 · 2014年7月 第53題N4 · 2013年7月 第49題N3 · 2012年7月 第48題