N4
不用…也可以、不必…、可以不用…（免除責任義務或允許不進行該動作）
ミカは悪くないから謝らなくてもいいよ。
美香又沒有錯，不用道歉啦。
「〜なくてもいい」是「不用……也可以」，表示沒有必要做，不做也沒關係：「明日は日曜日だから、早く起きなくてもいい」（明天是星期天，不用早起）「靴を脱がなくてもいいですよ」（不用脫鞋喔）。常用來回答「〜なければなりませんか」：「いいえ、〜なくてもいいです」。
一組要記牢：必須做＝「〜なければならない」；不必做＝「〜なくてもいい」；可以做＝「〜てもいい」；不許做＝「〜てはいけない」。
對長輩或客戶，只說「〜なくてもいいです」有點隨便，可換成「〜なくてもかまいません」。
その手紙はもう届けなくてもいい。
那封信已經不用送了。
掃除をしなくてもいいですか。
可以不用打掃嗎？
忙しいなら、行かなくてもいいです。
忙的話，不去也沒關係。
今日は会社に来なくていいよ。
今天不用來公司喔。
その青いセーターを着なくてもいいですよ。
那件藍色毛衣不穿也沒關係喔。
そんなに怒らなくてもいい。
不用那麼生氣吧。
これ以上飲まなくてもいい。
不用再喝了。
何もしなくてもいい？
什麼都不用做嗎？
それをしなくてもいいと聞いたよ。
我聽說那個不用做喔。
昨日掃除をしたから、今日はしなくてもいいだろう。
昨天打掃過了，今天應該不用了吧。
日本にはバスと電車とタクシーがあるので、車を買わなくてもいい。
日本有公車、電車和計程車，所以不用買車。
今日買い物に行けば、週末は行かなくてもいい。
今天去買東西的話，週末就不用去了。
全部の漢字を覚えなくてもいいよ。２０００字覚えたら新聞を読めるよ。
不用把漢字全部背起來啦。背了2000個就看得懂報紙了。
明日試合があるでしょう？練習をしなくてもいいの？
明天有比賽對吧？不用練習嗎？