N4
なくてもいい
不用…也行、不必…、可以不…(免除义务或允许不进行某动作)
ミカは悪くないから謝らなくてもいいよ。
美香又没错,不用道歉的。
讲解
「〜なくてもいい」是「不用……也可以」,表示没有必要做,不做也没关系:「明日は日曜日だから、早く起きなくてもいい」(明天是星期天,不用早起)「靴を脱がなくてもいいですよ」(不用脱鞋哦)。常用来回答「〜なければなりませんか」:「いいえ、〜なくてもいいです」。
易混辨析
一组要记牢:必须做=「〜なければならない」;不必做=「〜なくてもいい」;可以做=「〜てもいい」;不许做=「〜てはいけない」。
对长辈或客户,只说「〜なくてもいいです」有点随便,可换成「〜なくてもかまいません」。