N4
可以說、說是…也不為過（說話者做出合乎情理之高度評價或斷定）
彼はとてもいい人だといってもいいです。
他可以說是個很好的人。
「〜といってもいい」是「可以說……」。嚴格說也許不完全一樣，但這樣講並不過分：「彼は会社に住んでいるといってもいい」（可以說他就住在公司裡）。常用來下總結或加強語氣。名詞和な形容詞的「だ」可以省略。
別和「〜といっても」混淆：「〜といっても」是「雖說……但其實……」，表示轉折（N3）；後面帶「いい」才是「可以這麼說」。
書面語裡更強的說法是「〜と言っても過言ではない」（說……也不為過）。
彼は全然日本語が出来ないといってもいい。
他可以說完全不會日文。
あの二人が付き合っているといってもいいだろう。
那兩個人可以說是在交往了吧。
このワインは飲みやすいといってもいい。
這支葡萄酒可以說很好入口。
あの人は一日に七食も食べているから、一日中食べていると言ってもいい。
那個人一天吃七餐，可以說是整天都在吃。
そのスポーツは危ないと言ってもいい。
那項運動可以說很危險。
あの人の仕事のやり方は丁寧だと言ってもいい。
那個人做事的方式可以說很細心。
彼女はすごく優しい人だと言ってもいいでしょう。
她可以說是個超溫柔的人吧。
あの子は、魚のように泳げるといってもいいです。
那個孩子可以說游得跟魚一樣。
日本の人口はもう増えないといってもいいでしょう。
可以說日本的人口不會再增加了吧。
彼は速くて、ウサインボルトに勝てるといってもいい。
他跑得很快，可以說贏得過波特。
このワインはお金持ちの人々だけが飲むといってもいい。
這支葡萄酒可以說只有有錢人才喝。
彼女はとても綺麗だから、モデルになれるといってもいい。
她那麼漂亮，可以說都能當模特兒了。
熱はもう下がったから、治ったといってもいい。
燒已經退了，可以說已經好了。
映画監督の中で一番有名なのが、スピルバーグさんだといってもいい。
電影導演裡最有名的，可以說是史匹柏。
彼は何でも出来るといってもいい。例えば短パンだけでエベレストに登った。
他可以說什麼都會。像是只穿一條短褲就爬上了聖母峰。