N3
ば〜ほど
越…越…(前項程度越加深,後項狀態相應增長)
職人であればあるほど凄いものが作れる。
越是道地的職人,越能做出厲害的東西。
講解
「~ば~ほど」是「越……越……」。前後常用同一個詞,前面的程度加深,後面也跟著加深:「考えれば考えるほど分からない」(越想越不明白)、「安ければ安いほどいい」(越便宜越好)、「簡単なら簡単なほどいい」(越簡單越好)。口語裡常省掉前半的「ば」:「考えるほど混乱する」。名詞用「であればあるほど」。
易混辨析
「する」要說「すればするほど」,中間的辭書形別漏掉。
否定是「~なければ~ないほど」:「使わなければ使わないほど錆びる」(越不用越容易生鏽)。
句尾常接「~ほうがいい」「~になる」「~てくる」等。