N3
だって
1. 可是、因為…嘛（口語辯解/抱怨）；2. 就連…也、即便…也（＝でも/さえ）；3. 無論是…都（全面肯定）
だって、サメとか怖いもん。
因為鯊魚什麼的很可怕嘛。
講解
「だって」有 4 種用法
1辯解
放在句首，被問或被說時辯解、撒嬌，句尾常有「もん」「から」：「だって、知らなかったんだもん」。
え〜 行きたくないよ。だって、俺の元カノも誘ったんでしょう？
欸～我不想去啦。因為你把我前女友也約了對吧？
だって、サメとか怖いもん。
因為鯊魚什麼的很可怕嘛。
2連…也
接在名詞後，相當於「でも」「も」，「連……也……」：「子どもだってわかる」。
彼だって落ち込むこともあるよ。
他也會有心情低落的時候啊。
月にだって行けるかもしれない。
說不定連月球都去得了。
3無論誰都
接在疑問詞後，表示沒有例外：「誰だって」「いつだって」「どこだって」。
そんなこと言ったら、誰だって傷つくよ。
你那樣說的話，誰都會受傷啦。
困ったときは、いつだって電話してね。
有困難的時候，隨時打電話給我喔。
4聽說／反問
放在句尾，轉述聽來的話（＝そうだ），或吃驚地重複對方的話，也可以用來強調自己說的話：「全員合格だって」「競馬だって？」。
全員合格だってよ。
聽說全部的人都考上了喔。
レムの実家は農家なんだって。
聽說雷姆的老家是務農的。