たとたんに・次第・かと思ったら・かと思うと的區別
たとたんにN3
意思
剛一…就…、猛地一…緊接著…
考古題
考古題考過 2 次
例句
出た途端に、雨が降り始めた。
才一出門，就開始下雨了。
次第N3
意思
一旦…立刻就…、全憑…而定
考古題
考古題考過 2 次
例句
準備が出来次第出発しますよ。
準備好就出發喔。
意思
剛一…緊接著就…；剛以為…瞬間就…
考古題
例句
ミスが続いたのであきれられたかと思ったら、そうでもなかった。
一直失誤，還以為對方會受不了我，結果也還好。
怎麼區分
後項不能是自己的意志、命令、願望：不說「×家に帰ったかと思ったら、勉強しよう」。
「かと思うと」強調剛以為是A，馬上被B推翻，帶戲劇性的驚訝。
「たとたんに」只強調前一個動作成為觸發後面變化的瞬間：「立ち上がったとたんに、めまいがした」。
「次第」是前項一完成就自己去做後項：「到着次第、連絡します」（一到就聯絡）。