ことにする・ことになる・ことになっている的區別
ことにするN3
意思
決定…、打算…
考古題
考古題考過 8 次
例句
今日はエイプリルフールだからウソしか言わないことにする。
今天是愚人節，所以我決定只說謊話。
ことになるN3
意思
1. 決定…、定下來…
考古題
考古題考過 5 次
例句
どうしてこんな事になったの？意味がわからないよ。
怎麼會變成這樣？我搞不懂啦。
ことになっているN2
意思
規定…，按慣例…；預定…
考古題
考古題考過 3 次
例句
この寮では、起床時間は６時ということになっている。
這間宿舍規定6點起床。
怎麼區分
「ことにする」是自己決定：「休むことにした」（我決定請假）。
「ことになる」是外面決定的：「休むことになった」（定下來要休息）。
「～ことになっている」是已定的規矩、法律或慣例：「日本では靴を脱ぐことになっている」（在日本是要脫鞋的）。