N2
あと(の)
其餘的、剩下的、後續的…（指劃分之後剩餘之人員、事務或流程）
後ちょっとで着くからもうちょっと我慢して。
快到了，再忍耐一下。
「あと」常見三種用法。「あと＋數量」表示還剩多少：「あと三日」（還有三天）、「あと五分で着く」（再五分鐘就到）。「あと(の)＋名詞」指「剩下的、其餘的」，把已經點名或做完的部分除開，說剩下的人或事：「残りの書類は明日作成する。あとのことは君に任せたよ」（剩下的文件明天做，後面的事交給你了）、「この三人は先に出発し、あとの人はここで待機してください」（這三人先出發，其餘的人請在這裡待命）。「あとは」放在句首，表示「其餘的、還有什麼」：「あとは何が必要？」（還需要什麼？）。
「残りの」：強調數量上還剩多少：「残りのお金」（剩下的錢）。
「あとの」：更偏向時間順序和流程裡的「後續的工作、安排」。
ヨツバちゃん：「ミクとイツキは先に行ったわ。」フウタロウくん：「後の連中は？」ヨツバちゃん：「全然わからないわ。」
四葉：「三玖和五月先走了。」風太郎：「其他人呢？」四葉：「完全不知道耶。」
子供がお隣さんと話している：「うちでは７匹動物を飼ってるんです。猫が５匹、後の２匹は犬です。」
小孩在跟鄰居說話：「我們家養了7隻動物。5隻貓，另外2隻是狗。」
「次の電車はいつくるの？」「後八分で来るよ。」
「下一班電車什麼時候來？」「再八分鐘就來了。」
今あなたが持っている段ボール箱はキッチンまで運んでおいてください。後の段ボール箱は全部寝室までお願いします。
你現在拿的紙箱請先搬到廚房。剩下的紙箱都麻煩搬到臥室。
映画公開まで後三日！
距離電影上映只剩三天！
いすずちゃん：「この問題は私がやるわ。」かにえくん：「じゃあ、後はこっちに任せてくれ。」
五十鈴：「這題我來做。」蟹江：「那剩下的就交給我吧。」
チトゲさん：「ラクさんが来るまで、後何分？」オノデラさん：「まだ後五分！」
千棘：「樂還有幾分鐘到？」小野寺：「還要五分鐘！」
彼女：「たまごと牛乳はあるの。」彼氏：「後は何が必要なの？」
女友：「蛋跟牛奶都有了。」男友：「那還需要什麼？」
ＳＦ映画：「ヨーロッパを除いて、後の世界は全てあなた方のものだ。」
科幻電影：「除了歐洲以外，世界其他地方全都是你們的。」
砂漠で独り言を言う：「ガソリンが後７リットルしかない。足りるかな？」
在沙漠裡自言自語：「汽油只剩7公升了。夠不夠啊？」
妻は夫と話している：「後少ししか砂糖がないから、コンビニに買いに行ってくれない？」
太太跟先生說：「糖只剩一點了，你可以去便利商店買嗎？」
「日本語能力試験まで後３１日しかない、詰めて勉強しなきゃだ。」
「離日檢只剩31天了，得拚命讀書了。」
お客様：「席を予約したいのですが、空席の数はどのくらいですか？」映画館の切符販売員：「後三席です。」
顧客：「我想訂位，請問還有多少空位？」電影院售票員：「還剩三個位子。」
学生１：「明日は試験なのに、どうして一日中ゲームなんてしてたの！？」学生２：「うそっ！？試験まで後一日しかないなんて聞いてないよ！」
學生1：「明天就要考試了，你怎麼還打了一整天電動！？」學生2：「不會吧！？我沒聽說只剩一天就要考試了啊！」
兄弟が話している：「お父さんがお土産を買って来たよ。あなたに一つ、わたしに一つ。後のものはお母さんにだよ。」
兄弟姊妹在聊天：「爸爸買了伴手禮回來喔。你一個，我一個。剩下的是給媽媽的。」