ヨツバちゃん:「ミクとイツキは先に行ったわ。」フウタロウくん:「後の連中は?」ヨツバちゃん:「全然わからないわ。」
四叶:「三玖和五月先走了。」风太郎:「其他人呢?」四叶:「完全不知道。」
子供がお隣さんと話している:「うちでは7匹動物を飼ってるんです。猫が5匹、後の2匹は犬です。」
孩子在跟邻居说话:「我们家养了7只动物。5只猫,剩下2只是狗。」
「次の電車はいつくるの?」「後八分で来るよ。」
「下一班电车什么时候来?」「还有八分钟就来了。」
今あなたが持っている段ボール箱はキッチンまで運んでおいてください。後の段ボール箱は全部寝室までお願いします。
你现在拿着的纸箱请先搬到厨房。剩下的纸箱全部麻烦搬到卧室。
映画公開まで後三日!
距离电影上映还有三天!
いすずちゃん:「この問題は私がやるわ。」かにえくん:「じゃあ、後はこっちに任せてくれ。」
五十铃:「这道题我来做。」蟹江:「那剩下的就交给我吧。」
チトゲさん:「ラクさんが来るまで、後何分?」オノデラさん:「まだ後五分!」
千棘:「乐还有几分钟到?」小野寺:「还要五分钟!」
彼女:「たまごと牛乳はあるの。」彼氏:「後は何が必要なの?」
女朋友:「鸡蛋和牛奶都有了。」男朋友:「那还需要什么?」
SF映画:「ヨーロッパを除いて、後の世界は全てあなた方のものだ。」
科幻电影:「除了欧洲,世界其余的部分都归你们。」
砂漠で独り言を言う:「ガソリンが後7リットルしかない。足りるかな?」
在沙漠里自言自语:「汽油只剩7升了。够不够啊?」
妻は夫と話している:「後少ししか砂糖がないから、コンビニに買いに行ってくれない?」
妻子跟丈夫说:「糖只剩一点了,你能去便利店买点吗?」
「日本語能力試験まで後31日しかない、詰めて勉強しなきゃだ。」
「离日语能力考试只剩31天了,得抓紧学习了。」
お客様:「席を予約したいのですが、空席の数はどのくらいですか?」映画館の切符販売員:「後三席です。」
顾客:「我想订座,请问还有多少空位?」电影院售票员:「还剩三个座位。」
学生1:「明日は試験なのに、どうして一日中ゲームなんてしてたの!?」学生2:「うそっ!?試験まで後一日しかないなんて聞いてないよ!」
学生1:「明天就考试了,你怎么还玩了一整天游戏!?」学生2:「不会吧!?我可没听说离考试只剩一天了!」
兄弟が話している:「お父さんがお土産を買って来たよ。あなたに一つ、わたしに一つ。後のものはお母さんにだよ。」
兄弟姐妹在聊天:「爸爸买了礼物回来。你一个,我一个。剩下的是给妈妈的。」