調査の結果、この土地の土は汚染されていることが確認できました。
調查結果確認這塊地的土壤受到了汙染。
運動を怠った結果、太ってしまった。
一直懶得運動,結果變胖了。
叫んで暴れた結果、逮捕された。
又叫又鬧,結果被逮捕了。
お酒を飲んで運転した結果、電柱にぶつかって免許を取り消された。
酒後開車,結果撞上電線桿,被吊銷了駕照。
話し合いの結果、親が学費を払ってくれることになりました。
討論的結果,爸媽決定幫我付學費。
何度も話し合いを重ねた結果、計画は中止になった。
經過多次討論,計畫最後取消了。
研究の結果、新しい粒子が見つかった。
研究結果發現了一種新的粒子。
裁判で争った結果負けてしまうなんて…
打官司打到最後竟然輸了……
調査の結果、容疑者の疑いは晴れた。
調查的結果,嫌犯洗清了嫌疑。
打合せの結果、僕のアイデアは却下されました。
開會討論的結果,我的點子被打槍了。
脂を摂りすぎた結果、気持ち悪くなってきた。
油吃太多,結果開始覺得噁心了。
家族とよく相談した結果、一人暮らしを決めたんだ。
跟家人好好討論過後,我決定自己一個人住了。
手厚い看病の結果、元気になって本当に良かった。
多虧細心照顧,身體好起來了,真的太好了。
国民が反対した結果、増税の提案は破棄された。
因為國民反對,增稅提案被撤回了。
宿題を先延ばしにした結果、当日の明け方までかかってしまった。
作業一拖再拖,結果寫到當天天亮才寫完。
仕事で頑張った結果、昇進する事が決まった。
工作上的努力有了成果,確定要升職了。