N2
突然、冷不防、毫無預兆地（突發唐突）
いきなり雨が降ってきたからびしょびしょだよ。
突然下起雨來，全身都濕透了。
「いきなり」意思是「突然、冷不防」。沒有任何預兆、鋪墊，也跳過了該有的步驟，一下子就做某事或發生某事，讓人覺得唐突、措手不及，甚至失禮：「いきなり怒鳴りつける」（突然大聲怒罵）；「いきなり辞めると言い出す」（突然說要辭職）。
「いきなり」：跳過準備，動作很唐突冒失。
「突然」：書面、口語都用，客觀說沒有預兆。
「急に」：最口語，強調速度快、變化陡。
「不意に」：在人沒防備時突然發生。
弟は、行き成り手づかみでご飯を食べ始めた。
弟弟突然用手抓飯吃了起來。
行き成りの展開に驚きを隠せない。
突如其來的發展讓人掩不住驚訝。
いきなり電話してごめん。ちょっと相談したい事があるんだけど今時間大丈夫？
突然打給你不好意思。有點事想跟你商量，你現在方便嗎？
ペットのワンちゃんがいきなり吠え出したからびっくりして起きた。
家裡的狗狗突然叫起來，我嚇得醒過來。
行き成り電波が途切れてしまうのは困る。
訊號突然斷掉的話很麻煩。
そんな行き成り停車したら危ないですよ。
那樣突然停車很危險喔。
行き成り難問に突き当たってしまった。
一開始就碰到難題了。
お婆さんは何も言わず、行き成り私を抱きしめました。
老婆婆什麼也沒說，突然抱住了我。
行き成りテーマと違う話をするのはやめてください。
請不要突然講一些跟主題無關的事。
行き成り手続きはできません。書類を揃えてください。
沒辦法直接辦手續。請先把文件備齊。
床屋さんが何も聞かずに行き成り髪を切り始めた。
理髮師什麼都沒問，突然就開始剪頭髮了。
散歩の最中に、岩村さんが行き成り「好きな女の子がいるの？」と私に聞いたので、びっくりした。
散步的時候，岩村突然問我：「你有喜歡的女生嗎？」害我嚇了一跳。
行き成り飛び込んだ店で契約が取れました。
沒預約直接上門的一家店，居然簽到約了。