N1
哪怕……也罷、哪怕些許……也好（提出最低限度之退步期望或客氣提議）
会議の前に、概要なりとも共有いただけますか？
開會之前，至少可以先分享一下概要嗎？
「なりとも」表示「就算不能做到更多，哪怕只是一點點也好」。前面接表示少量、短時間的名詞。
「一目なりとも」（哪怕看一眼）、「一言なりとも」（哪怕說一句話）、「少しなりとも」（哪怕一點點）、「お茶なりとも」（哪怕喝杯茶）。
後面一般是願望或請求：「〜たい」「〜てください」「〜てほしい」「〜ませんか」。
很文雅、客氣，用於懇請和低姿態的請求。
接在疑問詞後面時，意思是「無論什麼……都」：「何なりとお申し付けください」（有什麼需要請儘管吩咐）、「どこへなりとも行ってしまえ」（愛去哪就去哪吧）。
「なりとも」：後面是肯定的願望或請求（哪怕一點點也好，請讓我……），很文雅。
「でも」：現代日常說法，平實，如「お茶でも飲もう」。
「〜たりとも〜ない」：後面必須是絕對否定（一點也不……），不能用來提出請求。
せめて一人なりとも、私の味方になってくれる人がいてほしい。
就算只有一個人也好，希望有人能站在我這邊。
お茶なりとも召し上がっていってください。
至少喝杯茶再走吧。
一言なりとも、あなたの気持ちを聞かせてくれませんか。
就算只有一句話也好，可以讓我知道你的想法嗎？
詳細は後日でも構いませんが、現段階での決定事項なりとも先に教えていただけると助かります。
細節之後再說也沒關係，但如果能先告訴我目前已經決定的事項，會很有幫助。
散歩がてら、近所のパン屋に立ち寄って、感想なりとも聞かせてくれたらうれしいな。
散步時順便去附近的麵包店看看，就算只跟我說說感想也好，我會很開心的。
些細なことでもいいから、少しなりとも話を聞かせてよ。
小事也沒關係，多少跟我聊一點嘛。
少しなりとも顔を見せてくれたら、安心できたのに。
就算只是稍微露個臉，我也能放心啊。
微力ながら、少しなりともお力になれればと思っています。
雖然能力有限，但希望多少能幫上您一點忙。
ご意見なりともいただければ幸いです。
就算只是一點意見，也非常歡迎您提供。
メッセージなりとも入れておいてくれたら、迎えに行けたのに。
至少傳個訊息嘛，這樣我就可以去接你了。
近くまで来たなら、声なりともかけてくれてよかったのに。
都來到附近了，至少也打聲招呼嘛。
最後に握手なりともして別れたかった。
真希望最後至少能握個手再道別。
たとえ本心じゃなくても、慰めの言葉なりともかけてくれたらよかったのに。
就算不是真心的，至少也說句安慰的話嘛。
君に迷惑をかけないよう、少しなりとも自分でできることはやってみるよ。
為了不給你添麻煩，哪怕一點點，我也會試著做自己做得到的事。
先輩が鹿児島にいらっしゃると伺いました。お時間があれば、一目なりともお会いしたいです。
聽說學長您在鹿兒島。如果您有時間，就算見一面也好。
入院中の母に一目なりとも会いたくて、仕事を早退した。
就算只見一面也好，我想去看住院的媽媽，所以提早下班了。
多少なりとも毎日勉強することはいいことだ。
每天就算只讀一點點書，也是好事。
急いでいるのは承知ですが、熱中症で倒れそうなので、わずかなりとも休憩をいただいてもよろしいですか。
我知道您很趕，但我好像快中暑昏倒了，可不可以讓我稍微休息一下就好？