N4
因为没…所以…、由于不…因而…（否定原因理由中顿，后接消极结果或生理心理状态）
重病じゃなくてホッとした。
不是什么重病，我松了口气。
否定形「～なくて」还可以表示原因：因为没有做某事或不是某种状态，所以产生了后面的结果。
「試験に合格できなくて、残念です」（没能通过考试，真遗憾）。「連絡が取れなくて、心配した」（联系不上，很担心）。
后面只能接自己控制不了的结果或感受（饿、担心、遗憾等）。不能接意志、请求、邀请、命令。
不能说「×寒くなくて、出かけましょう」，要用「寒くないから、出かけましょう」。
「食べなくて、お腹が空いた」（因为没吃，所以饿了）；「食べないで、学校へ行った」（没吃就去了学校）。
名词和な形容词的形式是「～ではなくて」（也可说「じゃなくて」「でなくて」）。
怪我が治らなくて、今も病院に通っている。
伤一直没好，现在还在跑医院。
あなたが来られなくて残念です。
你来不了，真遗憾。
このスマホは便利ではなくて残念だ。
这部手机不好用，真遗憾。
虫歯ではなくて安心した。
不是蛀牙，我就放心了。
昨日はよく寝られなくて、疲れている。
昨天没睡好，现在很累。
明日は仕事がなくて嬉しい。
明天不用上班，好开心。
「お茶しか出さなくてすみません。」
「只有茶招待，真不好意思。」
「試験に合格したか分からなくて不安だね。」
「不知道考试有没有过，真让人不安啊。」
「孫がまだきていなくて心配です。」
「孙子还没到，我很担心。」
彼氏が子猫が好きじゃなくて、がっかりした。
男朋友不喜欢小猫，我好失望。
時間がなくて、今日も買い物ができなかった。
没时间，今天又没能去买东西。
店にトイレットペーパーがなくて大変です。
店里没有卫生纸了，真麻烦。
おじいさんの具合がよくなくてお母さんが困っている。
爷爷身体不太好，妈妈很发愁。
「ごめんね。一緒に映画館にいけなくて。」
「对不起啊，没法跟你一起去电影院。」
部屋があたたかくなくて全然寝られません。
房间不暖和，我根本睡不着。
「新しいスマホが欲しいけどお金がなくて買えないんです。」
「我想要新手机，可是没钱买不起。」
部屋が静かじゃなくて全然集中できないよ！
房间不安静，根本没法集中精神！