N4
察觉到…、注意到…、发觉…（注意力转向某事物或意识从无到有地觉醒）
彼は私の気持ちに気がついたのだろうか。
他是不是察觉到我的心意了呢？
「〜に気がつく」是「发觉……」「注意到……」。原本没留意或忘了，因为某个刺激，突然意识到了：
1察觉周围的变化：「財布を落としたことに気がついた」（发觉钱包掉了）「部屋の汚れに気がつく」（注意到房间很脏）。
2体会到别人的心情：「彼女の悲しみに気がつかなかった」（没有察觉到她的悲伤）。
前面是动词时要加「こと」或「の」。
三个「気」的说法：「気がつく」是发觉（原来不知道，突然明白）；「気をつける」是小心、留意（有意识地防范）：「車に気をつけてください」；「気になる」是放不下、在意：「試験の結果が気になる」。
对象用「に」，不用「を」：「×間違いを気がつく」是错的。
犬に餌をあげていないのに気が付いた。
我发现自己还没喂狗。
猛スピードでこっちに来ている車に気が付いた。
我注意到有辆车正飞快地朝这边开过来。
待ち合わせ場所に着いてから、携帯を忘れたことに気が付いた。
到了约好的地方，我才发现忘带手机了。
今、お金を忘れたことに気がついたばかりだ。
我刚刚才发现忘带钱了。
自分のミスに気がつきましたか。
你发现自己的错误了吗？
わぁ！気がついたの？嬉しい！
哇！你注意到了？好开心！
今日は母の誕生日だ！気がついていなかった。
今天是妈妈的生日！我都没意识到。
先生が話し終わったことに気がついていなかったです。
我没注意到老师已经讲完了。
僕が新しい車を買ったことに気がついた？
你发现我买了新车吗？
彼は、私の新しい靴に気がついてくれた。
他注意到了我的新鞋。
長い間牛乳を飲んでいないから、腐ったことに気がついていなかった。
我很久没喝牛奶了，所以没发现它已经坏了。
時計を見て、もう４時間が経ったことに気がついた。
看了看表，才发现已经过了4个小时。
帰ってきた時卵を買うことを忘れたことに気がついた。
回到家时，我才发现忘了买鸡蛋。
これが最後の問題だということに気がついていなかった。
我没意识到这是最后一道题。