N3
への・での・からの
…的(助词与「の」复合修饰后项名词)
出発までの時間、何をします?
出发前这段时间,你要做什么?
讲解
带助词的短语要修饰后面的名词时,要在助词后加「の」。常见的有:「からの」(北京からの手紙,来自北京的信)、「への」(先生への贈り物,送给老师的礼物)、「との」(友人との約束,和朋友的约定)、「での」(東京での生活,在东京的生活)、「までの」(駅までの道,到车站的路)。
易混辨析
没有「にの」:不说「×友達にの手紙」,要说「友達への手紙」。
没有「をの」「がの」:不说「×日本語をの勉強」,要说「日本語の勉強」。
「での」用于做事的地方:「学校での運動会」。单纯说东西在哪里,用「にある」:「机の上にある本」。