N2
なにしろ
因为…实在太…、毕竟…、不管怎么说（解释原因副词）
何しろ彼はまだ始めたばかりなので大目に見てやってください。
毕竟他才刚开始，请多包涵他吧。
「何しろ」有 2 种用法
引出原因，说明结果理所当然，常配「から」「ので」：「何しろ初めてなので、大目に見てください」（毕竟是第一次，请多包涵）。
何しろ暑いからね。食欲も出ないよ。
毕竟太热了嘛。连胃口都没有。
何しろ彼はまだ始めたばかりなので大目に見てやってください。
毕竟他才刚开始，请多包涵他吧。
不接原因，只强调程度之高：「彼は何しろ謙虚だ」（他真的非常谦虚）。
あそこの会社は何しろ規律が厳しい。あれじゃあまるで軍隊だ。
那家公司纪律可真严。简直就像军队一样。
私の父は何しろ合理的で、無駄なことを一切しません。
我父亲非常讲究合理，从不做任何没用的事。
「何しろ」：口语书面都常用，重点是「情况太特殊，请理解」，有感叹的情绪。
「なぜなら（ば）」：很正式的书面语，客观地说明「之所以如此，是因为……」，没有辩解的感情。
「どうせ」：消极的「反正」，带着自暴自弃。
1毕竟（说明原因）
彼はできて当たり前だよ。何しろ彼はプロなんだから。
他做得到是理所当然的。毕竟人家是专业的嘛。
何しろ今日は普段より暑かったからクタクタだよ。
毕竟今天比平时热，累死我了。
何しろ暑いからね。食欲も出ないよ。
毕竟太热了嘛。连胃口都没有。
何しろこの商品は不便すぎるので、どれだけ値下げをしても売れないでしょう。
这个商品实在太不方便了，再怎么降价也卖不出去吧。
何しろ期限が迫っている。急いでくれないか。
毕竟期限快到了。能不能快点？
何しろ基礎ができていないから、彼に数学を教えるのは大変だ。
毕竟他基础没打好，教他数学可真费劲。
あの社長は何しろ強引だから、それで会社を辞めた人もたくさんいます。
那个社长实在太强势了，有很多人因此辞职了。
奢ってあげたいけど、何しろお小遣いが少なくてね。お金がないんだよ。
我是想请你，可是零花钱实在太少了。没钱啊。
何しろ言葉遣いがなってないから、面接受かるはずないよ。
说话方式实在太不像样了，面试不可能通过的。
彼は何しろ教養がないから、接客していても微妙なことばかり言ってしまう。
他实在没什么教养，接待客人时总是说些不太妥当的话。
Ａ：「トムちゃんはやっと寝付いたね？」 Ｂ：「何しろ、一日中遊んで疲れたからね。」
Ａ：「小汤姆终于睡着了吧？」 Ｂ：「毕竟玩了一整天，累了嘛。」
Ａ：「どうしてそんなに悲しそうにしてるの？」 Ｂ：「悲しいのも当然だろ。何しろ彼女にフラれたんだから。」
Ａ：「你怎么一副那么难过的样子？」 Ｂ：「难过也是理所当然的吧。毕竟我被女朋友甩了。」
2实在、非常（强调程度）
あそこの会社は何しろ規律が厳しい。あれじゃあまるで軍隊だ。
那家公司纪律可真严。简直就像军队一样。
私の父は何しろ合理的で、無駄なことを一切しません。
我父亲非常讲究合理，从不做任何没用的事。
彼は何しろ謙虚だ。あれだけの成績を収めても、決して天狗にならない。
他真的非常谦虚。取得了那么好的成绩，也从来不骄傲自满。