N2
暂且不论、先不管…、且不说（主次区分搁置）
この料理の見た目はともかく、味はとてもいい。
这道菜的卖相先不说，味道非常好。
「はともかく」意思是「先不说……」。前面的事并非不重要，但跟后面比是次要的，先放一边，把注意力放到更重要的后面：「見た目はともかく、味は抜群だ」（外观先不说，味道一流）；「冗談はともかく、本題に入ろう」（玩笑先放一边，说正事吧）。也可以说「はともかくとして」。
「〜はともかく」：接名词，说的是已有的事实：「前面先不管，看后面」。
「〜ならともかく」：接假设：「如果是前面那种特例还说得过去，但现实却是后面这样，太过分了」。
两者意思完全不同，考试常把它们一起作为干扰项。
家賃が高いか安いかはともかく、東京駅の近くに住みたい。
房租贵还是便宜先不管，我想住在东京站附近。
給料はともかく、やりがいのある仕事がしたい。
工资先不说，我想做一份有意义的工作。
冗談はともかく、そろそろビジネスの話をしよう。
玩笑先放一边，差不多该谈正事了。
家はともかくとして、せめてアルバムだけでも持って逃げたい。
房子先不管了，至少也想把相册带着逃出去。
カタカナはともかく、平仮名は読めないと困ります。
片假名先不说，平假名不会读可不行。
楽器はともかく、せめて歌だけでも歌いましょうよ。
乐器先不说，至少一起唱首歌吧。
関東はともかく、関西だけでもいいから売れてほしい。
关东先不说，哪怕只在关西卖得好也行。
看病はともかく、買い物だけでもしてもらえると助かります。
照顾病人就先不说了，哪怕只帮我买买东西也是帮了大忙。
行事はともかく、授業にはちゃんと出席してください。
活动先不说，课一定要好好来上。
このスマホの形はともかく、性能は一線級だと思ってる。
这部手机的外形先不说，性能我觉得是一流的。
この実験、方法はともかくとして、結果は予想外に素晴らしい。
这个实验，方法先不说，结果出乎意料地好。
怒った妻：「どうしてこんな夜遅くに帰ってきたの？それはともかく、あなたの服、どこなの？」
生气的妻子：「你怎么这么晚才回来？这个先不说，你的衣服呢？」
外部の人間はともかく、内部の人間にはちゃんと機密を守ってもらいます。
外部的人先不说，内部的人一定要严守机密。
日本語能力試験に合格したかはともかく、過去半年間にたくさんのことを学んだ。
先不管日语能力考试有没有通过，过去半年我学到了很多东西。
美人か美人じゃないかはともかく、優しくて料理が上手な人と結婚をしたい。
长得漂不漂亮先不管，我想和一个温柔又会做饭的人结婚。