顶住……毫不畏惧、不顾……勇往直前
暂无
上司じょうしの反対はんたいをものともせず提案ていあんを押おし通とおした。
他不顾上司的反对，硬是让提案通过了。
全然不顾、置之不理、漠视
真题考过 1 次
メアリーと武たけしは親おやの反対はんたいを余所よそに一緒いっしょになった。
玛丽和武不顾父母反对，结了婚。
•「をものともせず」：褒义，战胜艰难险阻奋勇前进：「荒波をものともせず出航した」。
•「をよそに」：多含贬义，无视周围人的善意劝告、担心，我行我素：「親の心配をよそに夜遊びに興じる」。
をものともせず 的完整讲解 ›をよそに 的完整讲解 ›