咳がひどい場合はマスクをしてください。
In the case that you have a bad cough, please wear a mask.
仕事が大変な場合は私に電話をしてください。
In the case that your work is difficult, call me.
危険な場合はここに電話をしてください。
If it's dangerous, please call this number.
浅草駅に行く場合はどの電車で行った方がいいですか？
If I were to go to Asakusa station, which train would be the best to take?
外で遊ぶ場合は、危ないことをしないで。
If you play outside, don't do anything dangerous.
この商品が売り切れの場合は買えないよ。
You cannot buy this product in the event that it is out of stock.
山が崩れている場合は運転をしないでください。
If there has been a landslide, please do not drive.
コーヒーがあまり残っていない場合は飲まない方がいい。
In the event that there is not much coffee left, you had better not drink any.
熱が高い場合は、学校を休んでください。
If you have a high fever, please stay home from school.
日本語の勉強を始める場合はいい教科書を買わなくてはいけない。
In the event that you start studying Japanese you have to buy a good textbook.
子供がおもちゃを欲しがる場合は本当に買ってあげていいんですか。
When a child wants a toy, is it really okay to buy it for them?
ジムのカバンが変な匂いがする場合は洗いましょう。
In the event that my gym bag smells funky, I'll wash it.
全然お金を貯めてない場合は車を買うことができないでしょう。
In the event that you have not saved any money, you cannot buy a car, yeah?
部屋が汚い場合は早く綺麗にしてください。
In the event that your room is dirty, please hurry up and clean up.
学校を休む場合は、先生に連絡してください。
If you are going to miss school, please contact your teacher.
あしたのパーティーに来る場合は飲み物を持ってきてください。
If you are coming to tomorrow's party, please bring some drinks.