にみえる

To look, To seem, To appear

あの雲くもはアイスクリームにみえる。

That cloud looks like ice cream.

Explanation

「〜に見える」 means 'look like' or 'seem', based on what your eyes directly see: appearance, face, manner.

1Noun＋に見える: 「あの雲はアイスクリームに見える」 (That cloud looks like ice cream). い-adjective＋く見える: 「実年齢より若く見える」 (looks younger than their real age).

2Adjective stem＋そうに見える: 「彼は忙しそうに見える」 (He looks busy), 「美味しそうに見える」 (It looks delicious).

3ように見える: 「元気なように見える」 (He seems to be in good spirits).

Mixed up with

Unlike 「とみえる」: 「にみえる」 goes only by outward looks and needs no reasoning: 「スーツを着ると大人に見える」 (In a suit you look like an adult).

「とみえる」 draws a conclusion from clues: 「窓が割られている。泥棒が入ったとみえる」 (The window is broken. It seems a burglar got in). That kind of inference cannot use 「に見える」.

Easily confused withにみえる・とみえる: the difference ›

Examples

寒さむそうにみえるけど、大丈夫だいじょうぶ？
You look like you are cold, are you okay?
先生せんせいは怒おこっているようにみえる。
The teacher looks/appears angry.
彼かれは忙いそがしそうにみえる。
He looks/appears busy.
サムの泳およぎ方かたは溺おぼれているようにみえる。
Sam's way of swimming looks as if he is drowning.
あの仕事しごとは大変たいへんそうにみえる。
That job looks like it is tough.
一人ひとりで暗くらい所ところにいるとなんでも顔かおのようにみえる。
When I am in a dark place alone, everything looks like a face.
このコートを着きると太ふとったみたいにみえるから嫌きらいだ。
It seems to look like I got fat when I wear this coat, so I don't like it.
水みずぼうそうにみえるニキビ。
Pimples that look like/have the appearance of chicken pox.
このスーツケースは軽かるくみえる。
This suitcase looks light/appears light.
彼女かのじょは幸しあわせそうにみえる。
She seems/appears happy.
この写真しゃしんを見みると私わたしたちは家族かぞくにみえる。
Looking at this picture, we look like a family.
綺麗きれいにみえるけど、近ちかくで見みたら汚よごれている。
It might appear/look clean, but if you look closely it is dirty.
雲くもにみえるけど、実じつは煙けむりだ。
It might look like/appear to be clouds, but it is actually smoke.
周まわりの商品しょうひんが高たかいから、これは安やすくみえる。
The surrounding products are expensive so this seems cheap/looks cheap.
歩あるくのが速はやいから、走はしっているようにみえる。
Because he walks quickly, it looks like/appears as if he is running.
このレストランのスープは美味おいしそうにみえるけど、実じつは美味おいしくない。
This restaurant's soup might look/appear good, but it is actually not good.
遠とおくから見みると背せが高たかくみえるけど、本当ほんとうは背せが低ひくい。
From far away I look tall, but I'm actually short.

Explanation

「〜に見える」 means 'look like' or 'seem', based on what your eyes directly see: appearance, face, manner.

2Adjective stem＋そうに見える: 「彼は忙しそうに見える」 (He looks busy), 「美味しそうに見える」 (It looks delicious).

3ように見える: 「元気なように見える」 (He seems to be in good spirits).

Mixed up with

Unlike 「とみえる」: 「にみえる」 goes only by outward looks and needs no reasoning: 「スーツを着ると大人に見える」 (In a suit you look like an adult).

Examples

寒さむそうにみえるけど、大丈夫だいじょうぶ？
You look like you are cold, are you okay?
先生せんせいは怒おこっているようにみえる。
The teacher looks/appears angry.
彼かれは忙いそがしそうにみえる。
He looks/appears busy.
サムの泳およぎ方かたは溺おぼれているようにみえる。
Sam's way of swimming looks as if he is drowning.
あの仕事しごとは大変たいへんそうにみえる。
That job looks like it is tough.
一人ひとりで暗くらい所ところにいるとなんでも顔かおのようにみえる。
When I am in a dark place alone, everything looks like a face.
このコートを着きると太ふとったみたいにみえるから嫌きらいだ。
It seems to look like I got fat when I wear this coat, so I don't like it.
水みずぼうそうにみえるニキビ。
Pimples that look like/have the appearance of chicken pox.
このスーツケースは軽かるくみえる。
This suitcase looks light/appears light.
彼女かのじょは幸しあわせそうにみえる。
She seems/appears happy.
この写真しゃしんを見みると私わたしたちは家族かぞくにみえる。
Looking at this picture, we look like a family.
綺麗きれいにみえるけど、近ちかくで見みたら汚よごれている。
It might appear/look clean, but if you look closely it is dirty.
雲くもにみえるけど、実じつは煙けむりだ。
It might look like/appear to be clouds, but it is actually smoke.
周まわりの商品しょうひんが高たかいから、これは安やすくみえる。
The surrounding products are expensive so this seems cheap/looks cheap.
歩あるくのが速はやいから、走はしっているようにみえる。
Because he walks quickly, it looks like/appears as if he is running.
このレストランのスープは美味おいしそうにみえるけど、実じつは美味おいしくない。
This restaurant's soup might look/appear good, but it is actually not good.
遠とおくから見みると背せが高たかくみえるけど、本当ほんとうは背せが低ひくい。
From far away I look tall, but I'm actually short.

にみえる

Explanation

Mixed up with

Examples

にみえる

Explanation

Mixed up with

Examples

Tested once in past papers