ないと

明日あしたはテストがあるの？！勉強べんきょうしないと。

There is a test tomorrow!? I have to study.

もう７時じじゃん？準備じゅんびしないと。

Oh, it's already 7? I need to get ready.

「約束やくそくを守まもらないといけません！」

'You have to keep your promise!'

ライト君くんが悪わるいんだから、リュウ君くんに謝あやまらないといけないでしょう。

Raito-kun, you are in the wrong, so you have to apologize to Ryu-kun, right?

「なぜ、税金ぜいきんを払はらわないといけないのですか？」

'Why do I have to pay taxes?'

「子こ沢山だくさんだから、一週間いっしゅうかんに三十回さんじゅっかいは洗濯せんたくしないとだめ。」

'There are lots of children, so I have to do laundry thirty times a week.'

「合格ごうかくしたらまず両親りょうしんや先生せんせいに伝つたえないと。」

'If I pass, I have to tell my parents and teacher first!'

「ピーナッツにアレルギーがあると言いっておかないといけないんだ。」

'I have to tell them in advance that I'm allergic to peanuts.'

「どうしたの？」「また床ゆかにカップを落おとしちゃったんだ。片付かたづけないと…」

'What happened?' 'I dropped a cup on the floor again! I have to clean it up...'

「日本にほんでは家いえへ上あがるとき、靴くつを脱ぬがないといけません。」

'When you enter a home in Japan, you have to take off your shoes.'

疲つかれてるみたいね。何なにか食たべないといけないよ。

You look tired. You have to eat something!

「明日あした、目覚めざめたらまず病院びょういんに電話でんわしないといけないよ。」

'Tomorrow, the first thing you must do after you wake up is call the hospital.'

「ほたるちゃん、うちに遊あそびにきてくれるの？」「すみません。明日あしたまでに宿題しゅくだいを済すませないといけないのです。」

'Hotaru, will you come and hang out at my house?' 'I am sorry. I have to finish doing my homework by tomorrow.'

「君きみはまだ小ちいさい子供こどもだから大人おとなと一緒いっしょに来こないといけません。」

'You are still a small child, so you have to come with an adult.'

「すみません、どこに署名しょめいしないといけませんか？」「ここに名前なまえを書かいてください。」

'Excuse me, where do I have to sign?' 'Write down your name here, please.'

歩行者ほこうしゃも信号機しんごうきを守まもらないといけない。

Even pedestrians have to obey traffic lights.

早はやく寝ねないと、明日あした起おきられないよ。

If you don't go to bed early, you won't be able to get up tomorrow.

急いそがないと、電車でんしゃに遅おくれますよ。

If you don't hurry, you'll miss the train.

水みずをやらないと、花はなが枯かれてしまう。

If you don't water them, the flowers will wilt.