とおもう

I think

ごめん、ちょっと遅おくれると思おもう。

Sorry, I think I'm going to be a little late.

Explanation

「～と思う」 gives your own thought, judgment or guess: 「明日は雨が降ると思います」 (I think it will rain tomorrow). It sounds softer than stating it flatly.

With nouns and na-adjectives, add 「だ」: 「彼は学生だと思います」.

Mixed up with

「～と思います」 is what the speaker thinks right now. For another person's thoughts, or a thought you have held for a while, use 「～と思っています」: 「彼は日本へ留学したいと思っています」.

For negatives, put the 「ない」 in the first clause: 「来ないと思います」 (I think he won't come) sounds more natural than 「来ると思いません」.

Examples

その言いい方かたは酷ひどいと思おもうよ。
I think the way you said that was harsh.
俺おれはあの人ひとが綺麗きれいだと思おもう。
I think that person looks pretty.
このズボンはいいと思おもいます。
I think these pants are good.
これはフランス語ごだと思おもう。
I think this is French.
私わたしは日本にほんが安全あんぜんだと思おもう。
I think Japan is safe.
そうだと思おもいます。
I think so.
それは凄すごいと思おもいます。
I think that is amazing.
ダメだと思おもいますよ。
I don't think that's allowed.
あの時ときかっこよかったと思おもいます。
I think you were cool at that time.
このスーツ、君きみに似合にあうと思おもう。
I think this suit looks good on you.
最新さいしんのゲームは高たかいと思おもいます。
I think that the latest video games are expensive.
あの店みせに行いったことがあると思おもう。
I think that I have been to that store before.
アメリカと日本にほんの文化ぶんかは違ちがうと思おもいます。
I think that American and Japanese cultures are different.
説明せつめいが分わかりやすいと思おもいました。
I thought that the explanation was easy to understand.
明日あしたは、映画えいがを見みに行いこうと思おもう。
I think I'll go see a movie tomorrow.
明日あしたには退院たいいん出来できると思おもいます。
I think that I will be able to be discharged from hospital tomorrow.
ジェームスは自分じぶんが賢かしこいと思おもっている。
James thinks he is smart.
来年らいねん、新あたらしいオートバイを買かいたいと思おもっている。
I'm thinking of buying a new motorcycle next year.