N4
とおもう
我覺得…、我認為…、我想…(陳述個人主觀判斷・推測・意見)
ごめん、ちょっと遅れると思う。
抱歉,我應該會晚一點到。
講解
「~と思う」用來說自己的想法、判斷或猜測:「明日は雨が降ると思います」(我想明天會下雨)。語氣比直接斷定柔和。
名詞和な形容詞要加「だ」:「彼は学生だと思います」。
易混辨析
「~と思います」說的是現在說話的人自己的想法。說別人的想法,或自己一直有的念頭,用「~と思っています」:「彼は日本へ留学したいと思っています」。
否定時,習慣把否定放在前面的句子裡:說「来ないと思います」(我想他不會來),比「来ると思いません」自然。