あの携帯を買わなくて良かった。
I'm glad that I didn't buy that cellphone.
このレストランにまた来てよかった。
I'm glad that we came to this restaurant again.
ダイエットを諦めなくてよかった。
I'm glad that I didn't give up on my diet.
行った人皆が風邪引いたの?昨日のパーティーへ行かないでよかった!
Everyone who went caught a cold? Good thing I didn't go to yesterday's party!
あの時にお前と別れないで良かった。
I'm glad that we didn't break up that one time.
先輩、今日の会議で余計なことを言わなくて良かったですね。
Senpai, it's a good thing you didn't say anything unnecessary at today's meeting.
勉強をしてよかったです。
I am glad that I studied.
今日はデザートを食べなくてよかったです。
I am glad that I didn't eat dessert today.
このバスに間に合ってよかったです。
I am glad that I made it in time for this bus.
今日運動してよかった。
I'm glad that I did exercise today.
今日、テストのことを忘れなくてよかった。
I'm glad that I didn't forget about today's test.
要らないと思っていたけど、持ってきてよかった。
I didn't think that I needed it, but I'm glad that I brought it.
スーパーが閉まる前にお砂糖がないって言ってよかった。
I'm glad that I said that we didn't have sugar before the supermarket closed.
こけた時、ヘルメットを被ってよかったと思った。
When I fell, I thought, 'Good thing I wore a helmet.'
寒いから暖かい服を着てよかった。
It's cold, so I'm glad that I wore warm clothes.
おばあちゃんが亡くなる前にもう一度会えてよかった。
I'm glad that I was able to see my grandmother once more before she died.