～ずつ

一人ひとりずつゆっくりとお入はいりください。

Please enter slowly, one person at a time.

それぞれのテストを２回かいずつチェックした。

I checked each test twice.

静しずかにして下ください！一人ひとりずつお願ねがいします！

Please be quiet! One person at a time, please!

１０ずつに分わけて数かぞえてください。

Please count them in tens.

一人ひとりずつ入場にゅうじょうできる。

One person can enter at a time.

生徒せいとは１０人にんずつのグループに分わかれてバスに乗のった。

The students split into groups of ten and got on the buses.

日本語にほんご能力試験のうりょくしけんのために文法ぶんぽう項目こうもくを一日いちにちに一ひとつずつ学まなぶつもりです。

I plan to learn one grammar point a day for the JLPT.

毎日まいにち３〜４回かい、赤あかい薬くすりと青あおい薬くすりを一ひとつずつ飲のむようにしてください。

Please take one red pill and one blue pill, three or four times a day.

「赤あかのと青あおのがあります。どちらがいいでしょうか？」「ひとつずつお願ねがいします。」

'We have red ones and blue ones. Which one would you like?' 'One of each, please.'

一ひとグループずつ前まえに出でて来きてください。

Please come up to the front one group at a time.

パーティーに来くる人ひとは一人ひとり一ひとつずつ食たべ物ものを持もって来きてください。

Everyone coming to the party, please bring one dish each.

このお酒さけは強つよいので少すこしずつ飲のんでください。

This alcohol is strong, so please drink a little at a time.

毎月まいつきいくらかずつお金かねを貯ためて旅行りょこうに行いく。

Every month I save a little money and go on a trip.

この謎なぞの解明かいめいに少すこしずつ近ちかづいている。

We are gradually getting closer to solving this mystery.

地球温暖化ちきゅうおんだんかのため、気温きおんは毎年まいとし0.008度どずつ上あがっています。

Because of global warming, the temperature is rising by 0.008°C every year.

念ねんのため、毎月まいつきいくらかずつ貯金ちょきんすることにしている。

Just in case, I make a point of saving a little each month.

友達ともだちのおかげで、わずかずつですが、日本語にほんごで会話かいわできるようになっています。

Thanks to my friends, little by little I'm becoming able to hold conversations in Japanese.