この作家は、本がおもしろいのはもちろん、歌もうまいから人気がある。
This author is popular not only because his books are interesting but also because he sings well.
ここのそば屋はそばはもちろん、カレーも美味しい。
This soba restaurant not only has delicious soba, but also delicious curry.
平日はもちろん、土日も働いている。
I work not only on weekdays, but also weekends.
パソコンのことはもちろん、電化製品のことならなんでも聞いてください。
Please ask me anything, not only about computers but also other electronics.
数学はもちろん、学校の科目を全て一人で教えることができる人を探している。
We are looking for someone who can teach not only math but every school subject on their own.
彼は、英語はもちろん、日本語も話せる。
He is not only able to speak in English, but also in Japanese.
父は、スマホはもちろん、ガラケーも持っていません。
Not only a smartphone, dad doesn't even have a flip-phone.
勉強はもちろん、運動もできるのだからすごい人だ。
He is an amazing person because he is not only good in academics, but also in sports.
椅子はもちろん、家具全般取り扱っています。
We carry not only chairs but all kinds of furniture.
あの高級車はシートやフロントガラスはもちろんドアミラーも温められます。
In that high-class car, not only are the seats and the windshield heated, but also the side mirrors.
チョコやあんこはもちろん、甘いものならなんでも好きです。
I like not only chocolate or bean-paste, but also anything that is sweet.
パーティーに、家族はもちろん、友達も誘って来てください。
Please invite not only your family, but your friends as well to the party.
現在のテレビは、映画を観ることはもちろんネットサーフィンもできる。
On modern TVs you can not only watch movies but you can also surf the internet.
新しい仕事を探す時は、給料はもちろん、それ以外の条件も考えます。
When I look for a new job, I consider not only salary, but also other conditions.
人生いい時はもちろん、悪い時も助け合って生きていこう。
Let's live our lives by helping each other not only during the good times, but also during the hard times.