ことから

From the fact that

指輪ゆびわをしている事ことから、既婚者きこんしゃだと分わかった。

I realized that he is married from the fact that he is wearing a ring.

Explanation

「ことから」 has 2 uses

1Named because

Explains where a name comes from, often followed by 「〜と呼ばれる」: 「猫が多いことから、猫の島と呼ばれる」.

田代島たしろじまは猫ねこが多おおい事ことから、猫ねこの島しまと呼よばれるようになった。

From the fact that there are many cats in Tashirojima, it came to be called 'Cat Island'.

この城しろの城壁じょうへきは白しろい鳥とりの翼つばさのように見みえる事ことから、白鳥しらとり城じょうと呼よばれるようになった。

From the fact that this castle's walls look like a white bird's wings, it has come to be called 'white bird castle'.

2Judging from

Draws a judgment or decision from a fact, often followed by 「〜と分かった」: 「指輪をしていることから、結婚していると分かった」.

以上いじょうの事ことから、この結論けつろんに至いたりました。

From (the facts) above, we arrived at this conclusion.

家いえの家具かぐが全部ぜんぶ新あたらしいことから、彼かれはここに引ひっ越こしてきたばかりだと分わかった。

From the fact that all his furniture is new, I realized that he has just moved here.

Mixed up with

「から / ので」 are the general words for a reason, and an action of your own can follow. After 「ことから」 usually comes only an objective conclusion such as 「～と呼ばれている」, 「～と名付けられた」, 「～とわかる」, not a command or a personal action.

Before a noun you need 「である」: 「noun＋であることから」. A bare noun is wrong.

Examples

1Named because

田代島たしろじまは猫ねこが多おおい事ことから、猫ねこの島しまと呼よばれるようになった。
From the fact that there are many cats in Tashirojima, it came to be called 'Cat Island'.
この城しろの城壁じょうへきは白しろい鳥とりの翼つばさのように見みえる事ことから、白鳥しらとり城じょうと呼よばれるようになった。
From the fact that this castle's walls look like a white bird's wings, it has come to be called 'white bird castle'.
この靴くつは歩あるいてもあまり音おとがしない事ことから、英語えいごでスニーカーと呼よばれている。「トゥスニーク」というのは日本語にほんごで忍しのび寄よるということです。
These shoes make little noise when you walk, so in English they're called 'sneakers'. 'To sneak' means 忍び寄る in Japanese.
この種しゅのゲームは机つくえの上うえで行おこなわれる事ことから、英語えいごでテーブルトップゲームと呼よばれている。
From the fact that this kind of game is played on the top of the table, it is called a 'tabletop game' in English.

2Judging from

犯行現場はんこうげんばで凶器きょうきが見みつかった事ことから、被告ひこくは２５年ねんの懲役ちょうえきを宣告せんこくされた。
From the fact that a murder weapon was found at the crime scene, the defendant was sentenced to 25 years in prison.
以上いじょうの事ことから、この結論けつろんに至いたりました。
From (the facts) above, we arrived at this conclusion.
家いえの家具かぐが全部ぜんぶ新あたらしいことから、彼かれはここに引ひっ越こしてきたばかりだと分わかった。
From the fact that all his furniture is new, I realized that he has just moved here.
こんな早はやい時間じかんに妻つまが寝ねていることから、今日きょうは色々いろいろと大変たいへんだったと気きづいた。
From the fact that my wife is sleeping at such an early time, I noticed that she was busy with many things today.
子供こどもが静しずかなことから、何なにか悪わるいことをしていると分わかった。
From the fact that my kids were quiet, I knew that they were doing something bad.
これらのことからイベントを中止ちゅうしすることに決きめました。
From these facts, we have decided to cancel the event.
野球やきゅうがとても上手じょうずな事ことから、将来しょうらいは有名ゆうめいになりそうだ。
From the fact that he is really good at baseball, it seems like he will be famous one day.
フィルが一生懸命いっしょうけんめい文法ぶんぽうを勉強べんきょうし始はじめた事ことから、彼かれが日本語にほんごの能力のうりょくを高たかめようと思おもっていることに気きがついた。
From the fact that Phil began intensely studying grammar, I realized that he was set on improving his Japanese language ability.
無理むりして学校がっこうへ行いくことで体調たいちょうを崩くずすことがある。この事ことから、学校がっこうへ行いくことがいつも正ただしいとは言いえない。
There are times where insisting on going to school can lead to health deterioration. From this fact, you cannot say that it is always right to go to school.
コーヒーが冷つめたいことから、コーヒーが淹いれられたのは結構けっこう前まえだと分わかる。
From the fact that the coffee is cold, you can tell that it was poured quite a while ago.

ことから

Explanation

1Named because

2Judging from

Mixed up with

Examples

Tested 6 times in past papers