N5
ね
語氣終助詞（徵求同意、尋求共鳴、緩和語氣與確認，「呢/吧/對吧」）
今日は寒いですね。
今天好冷喔。
講解
「ね」放在句尾，表示「你也這麼想吧？」，想得到對方的同意或共鳴：「いい天気ですね」（天氣真好呢）。語調微微上揚是確認：「明日ですね」（是明天，對嗎？）；拉長是自言自語或思考：「そうですね…」（這個嘛……）。它能讓語氣變溫和，是日語裡很常用的客氣說法。
易混辨析
「よね」是兩個合在一起：我有想法，但沒有十足把握，希望你確認。「田中さんも行きますよね」（田中先生也會去，對吧？）
N5
語氣終助詞（徵求同意、尋求共鳴、緩和語氣與確認，「呢/吧/對吧」）
今日は寒いですね。
今天好冷喔。
「ね」放在句尾，表示「你也這麼想吧？」，想得到對方的同意或共鳴：「いい天気ですね」（天氣真好呢）。語調微微上揚是確認：「明日ですね」（是明天，對嗎？）；拉長是自言自語或思考：「そうですね…」（這個嘛……）。它能讓語氣變溫和，是日語裡很常用的客氣說法。
「よね」是兩個合在一起：我有想法，但沒有十足把握，希望你確認。「田中さんも行きますよね」（田中先生也會去，對吧？）
これはまずいですね。
這個真難吃耶。
松下さんはかわいいよね。
松下很可愛對吧？
いいですね。
真不錯耶。
これは辛いね。
這個好辣喔。
仕事は疲れるね。
工作真的好累喔。
今日も暑いね。
今天也好熱喔。
あれは綺麗だね。
那個好漂亮喔。
美味しいね。
好好吃喔。
寒いね！
好冷喔！
いい質問ですね。
這個問題問得好。
自転車はいいね。
腳踏車不錯耶。
先生のですね。
是老師的吧。
今日も忙しいね。
今天也好忙喔。
楽しいですね。
真開心耶。
これも美味しいですね。
這個也很好吃耶。
これは美味しいね。
這個好好吃喔。